¡Búscanos en las redes sociales!

Síguenos en Twitter.com/c_indigenas o como @c_indigenas.
Búscanos en Facebook como Corresponsales Indígenas y hazte fan

7 sep 2011

Abren oficina de Atención a Mujeres en Tlaxiaco

Por René López, corresponsal

Tlaxiaco, Oax.- Con el fin de atender a las mujeres que sufren violencia, fomentar la equidad de género, realizar un diagnostico sobre la condición y posición social de las mujeres, sensibilizar para el desarrollo de capacidades en el gobierno municipal, fue aperturado, el Instituto municipal de las mujeres en Tlaxiaco.

La oficina municipal, estará a cargo de la abogada, Beatriz González Bautista, quien al dar la bienvenida a los asistentes, habló de la buena voluntad que ha tenido el ayuntamiento de la ciudad de Tlaxiaco a cargo de su presidente municipal, Germán Simancas Bautista, quien está  interesado por el fomento de la equidad de género y la no violencia a las mujeres.

Será un espacio para la denuncia, capacitación y sensibilización para los funcionarios ya que mediante talleres que dará esta oficina guiaran a los servidores públicos a servir con equidad.
La encargada dijo, que la creación de esta oficina, se fundamenta en la constitución federal como la ley general de acceso de las mujeres a vida sin violencia, la ley general para la igualdad entre mujeres hombres, entre la ley de planeación, tratados internacionales, México tiene la obligación de implementar políticas públicas a favor de la mujeres.

Ante la gravedad de violencia, como los últimos asesinatos de mujeres en esta población es necesario prevenir esta situación, ya que en Tlaxiaco, existen 20 mil 466 mujeres y 17 mil 987 hombres, lo que quiere que hay 113 mujeres por cada 100 hombres.

Anabel López Sánchez, directora general del Instituto de la Mujer Oaxaqueña, en sus palabras dio a conocer que el desarrollo humano no requiere de mucho dinero, sino desde un plan sobre esta temática, con acciones articuladas, y el diagnostico pensado para la ciudad de Tlaxiaco, va a contribuir a reducir las brechas entre hombres y mujeres, en esa lógica debe haber iniciativa con las ya 43 instancias municipales en Oaxaca, y con la creación de esta oficina habrá mucho apoyo sobre todo en la prevención del delito con perspectiva de género, por lo que invitó hacer uso del fondo de desarrollo rural, dar utilidad al programa denominado “igualdad” que son más de 15 mil millones pesos, distribuidos en las diversas dependencias, solo hay que presentar los proyectos encaminados hacia las mujeres.

Alfredo González Velasco, presidente suplente, dio a conocer que el instituto municipal tendrá como objetivo la prevención de la violencia hacia las mujeres, la capacitación sobre desarrollo humano con perspectiva de género, directores, coordinadores, regidores y presidente municipal, para lograr la implementación de políticas públicas de igualdad entre hombres y mujeres, mesas de trabajo y entrevistas a diversos sectores, empresarios, artistas, deporte, entre otros, y el resultado será para tomar en cuenta las debilidades y fortalezcas que guíen la aplicación de las políticas públicas municipales.

Lilia Aguilar Aguilar, presidenta del Desarrollo Integral para la Familia de San Agustín Tlacotepec, agradeció la llegada de la institución, ya que es donde podrá encontrar una ayuda para la orientación de las mujeres en su comunidad para lograr una vida de mutua ayuda.

2 sep 2011

Publican la historia del teatro en Chiapas

Por Luvia Pérez, corresponsal


San Cristóbal de las Casas, Chis.- Con el fin de darles a conocer a la sociedad en general la importancia de las obras de teatro en los siglos XIX y XX, que hasta en la actualidad sigue siendo tan importante como en tiempos pasados, en donde dan a conocer mediante obras sucesos políticos, culturales y religiosas, por ello la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, UNICACH, en el año 2010, Pública el libro titulado Noticias del teatro en Chiapas (de 1827 A 1954) del Investigador Rubén de Leo Martínez.

La Universidad de Ciencias y artes de Chiapas, publica este libro, Noticias del teatro en Chiapas en donde da a conocer que las actividades teatrales se realizaban en festividades religiosas, en ferias en honor a santos patronos de cada lugar , en donde la gente lo esperaba con entusiasmo para divertirse y a la vez enterarse de los sucesos locales, estatales, nacionales y diversas partes del mundo, el teatro sirvió mucho para mantener informada a la sociedad y a la vez proporcionarles alegría en cada presentación teatral.

Rubén de Leo Martínez autor de este libro, dijo que mediante las obras de teatro en los años mil ochocientos se realizaban en las ferias tradicionales de San Cristóbal de las Casas, Comitán y Tuxtla Gutiérrez y que fueron las más importantes en Chiapas y fue unas de las principales del gusto del público.

Diálogos comedias jocosas y de costumbres, dramas políticos y sentimentales fueron los que despertaron el interés y el gusto de la gente por el teatro en los años mil ochocientos, en cada momento cuando la gente sabía que iba a ver presentaciones, lo esperaban con ansias. Además también en las obras de teatro se daban a conocer sucesos y acontecimientos de la época de la Revolución Mexicana y que por cierto la actividad teatral en esos tiempos tuvo una fuerte relación con el periodismo.

Rubén de leo Martínez, autor del libro Noticias del Teatro en Chiapas (de 1827 a 1954), dijo que fue un trabajo arduo realizar trabajos de investigación de campo, revisar antiguos documentos históricos, entrevistas con diferentes personalidades del sureste mexicano, así como revisiones de archivos históricos en los estados de Chiapas , Oaxaca y Tabasco, gracias a ello se pudo culminar los trabajos y así poder publicar y ahora pueden tenerlo en las manos a la sociedad en general para poder leer los acontecimientos y la importancia del teatro en épocas pasadas.

Rubén de Leo Martínez, dijo que es importante realizar trabajos de investigación en donde se puedan dar a conocer los trabajos de grandes artistas en épocas pasadas como lo es el teatro en Chiapas.

La universidad de Ciencias y Artes de Chiapas publicó 500 ejemplares en el año 2010 y que hasta ahora en este año 2011, se puede encontrar en la biblioteca de esta institución en la ciudad de Tuxtla, Gutiérrez Chiapas. Así también la investigación hemerográfica se realizó en el Centro Universitario de Investigación Documental (CUID) de la UNICACH, en Tuxtla Gutiérrez.

Rubén de Leo Martínez, autor de este libro Noticias del teatro en Chiapas (de 1827 a 1954) nació en Jáltipan, Veracruz en 1969, estudio la Licenciatura en letras Latinoamericanas y la Maestría en Educación Superior en la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Chiapas, UNACH. A publicado varios libros de cuentos, si te vienen a contar(Veracruz,1988), desde la
lluvia (UNACH, Chiapas, 1995), el amor entre líneas (UNICACH, 2000) y entre otras publicaciones.

Rubén de Leo Martínez, ejerció el periodismo cultural y político en diversos medios de comunicación, además de impartir cátedra de literatura en la Escuela Normal del Estado de Chiapas y talleres de creación poética en centros culturales.

Hoy se darán a conocer, publicaciones sobre situación de los niños indígenas

Por Bernardo Caamal Itzá, corresponsal
 
Mérida, Yuc.- El Congreso Nacional de Educación Indígena e Intercultural y el colectivo Múuch´ Kaanbal, invitan a la presentación de 4 publicaciones, los cuales son: No Discriminación: 14 puntos para la no discriminación en educación indígena; Memoria: Segundo Congreso Nacional de Educación Indígena e Intercultural; La Situación Educativa de los niños y niñas mayas de Yucatán:
Invisibilidad y discriminación en la escuela pública y la Flor Comunal.

Dichas publicaciones serán dadas a conocer a las 5 de la tarde, este 2 viernes 2 de septiembre en el auditorio “Luis Mosreal Oxté” de la Unidad 31-A. de la Universidad Pedagógica Nacional de la ciudad de Mérida, Yucatán y mañana sábado a partir de las 8.30 en la Universidad del Oriente (UNO) de Valladolid, Yucatán.
La presentación de estas publicaciones está a cargo de Fernando Viveros, Pedro Bracamontes
Jesús Lizama y Sergio Salazar, y Bartolomé Caamal

Para todos los interesados en conocer estos materiales, conocerán de cerca los trabajos realizados en torno a la niñez indígena,  y los efectos que tiene la educación formal que no contempla las necesidades básicas en la formación de los niños en territorios indígenas, y de tal forma que estos materiales promueven aspectos hacia la construcción de una educación indígena e intercultural desde los pueblos y para los pueblos, y la entrada al evento es gratuita.

25 ago 2011

Concluyó la canícula en la Península de Yucatán

Por Amadeo Cool May, corresponsal

Peto, Yuc.- De acuerdo con el calendario agrícola maya este miércoles 24 de agosto, sale o concluye el ciclo de la canícula que inicio el 24 de julio, el cual es un lapso de tiempo que se manifestó en esta ocasión por calor o altas temperaturas que superaron los 40 grados durante el día y un poco menos durante la noche.

En este periodo los abuelos mayas recomiendan extremar los cuidados a la salud y evitan desparasitar a los miembros de la familia, en algunas zonas el sector salud incluso reporta aumento de enfermedades gastrointestinales ocasionados principalmente por el clima prevaleciente.

Después de este ciclo en la que toma un descanso el Dios Chaak, se espera que se incrementen las lluvias en todo el próximo mes de septiembre tiempo en la que las milpas alcanzan su última etapa de desarrollo y producción.

Aquí en el mayab, se cree que la canícula, es una serpiente que se encuentra en el mar o en el cielo, algunos relatos indican que es hermano mayor de los señores de la lluvia que al tronar durante la noche- madrugada anuncia lluvias para ese día, así nos dijeron en una serie de testimonios recabados en el sur del estado.

Según un boletín de la Comisión Nacional del Agua, , fechado el 25 de julio del 2011, la canícula es un fenómeno climático que se manifiesta en julio y agosto tiene como principal característica la disminución en la cantidad de lluvias para la zona centro y sur de México, así como  elevadas temperaturas.

24 ago 2011

Crece ingobernabilidad en Santo Domingo Ixcatlán

Por René López, corresponsal

Tlaxiaco, Oax.- Tensa es la situación que se vive en la población de Santo Domingo Ixcatlán, ante la falta de poderes e inconformidad que ha provocado Cuitláhuac Victoria Huerta, nuevo administrador que no ha logrado entrar a la localidad.

Esta comunidad cuando estaba  a punto de nombrar a su consejo de administración municipal fue interrumpido con el cambio de su administrador que tenia, Alejandro Aparicio, persona que en coordinación con los dos grupos existentes estaba trabajando, dio a conocer en entrevista, José Castañeda, habitante de la localidad.

Dijo que desde el gobierno del estado que preside Gabino Cue, se ha estado dividiendo a los pueblos indígenas que quieren alcanzar su desarrollo, como ha sucedido en esta población, ya que a punto de conformar un consejo de desarrollo, cambiaron al administrador, persona que atendía directamente a los habitantes y permanecía en el poblado, lo que hizo que el plan ya no se realizara.

La ingobernabilidad es palpable  y tensa la situación entre los habitantes, ya que la designación del nuevo administrador solo ha detonado inconformidad, ya que esta persona, Cuitláhuac Victoria Huerta, no ha logrado entrar a la comunidad y trabajar como lo estaba haciendo el anterior, dio a conocer, Teresa García Cruz.

Nosotros estamos inconformes porque el administrador no ya llegado a la población a resolver los problemas, en varias ocasiones dice entrar y no lo hace, ha mentido a los pobladores.

Santo Domingo Ixcatlán tiene 7 agencias, sus habitantes están divididos en dos, quienes están con Freddy Eucario Morales Arias, ex administrador que provocó violencia, generando varias muertes apoyando la idea de la lucha por las tierras y quienes están en contra, además de otras más de 120 personas que tienen medidas cautelares.

Los habitantes de este pueblo alejado en la Región Mixteca, no apuestan a la violencia por lo que piden una persona neutra para que pueda ingresar a este poblado, ya que el administrador Cuitláhuac, fe el secretario de Freddy Morales, durante sus gobierno en la población de San Juan Ñumi, donde según expediente ellos hicieron un desvío por más de 9 millones de pesos en este poblado, y así no puede haber gobernabilidad cuando únicamente se apoya una parte, añadió en entrevista, Raúl Castillo, habitante.

Al respecto, Alejandro Aparicio Santiago, ex administrador, dijo que durante su mandato logró convenio de trabajo con las dos partes, los de arriba y los de abajo, con los que desde hace cuatro meses habían acordado la conformación pero de ahí se vivo su cambio y solo se quedó en reunión pendiente, por lo que llamó a a los habitantes de esta poblado a que se organicen y nombren  de sus autoridades a fin de evitar el vacío de poder.  

15 ago 2011

370 millones de indígenas han perdido sus tierras por el desarrollo

Franco Gabriel Hernández, Genaro Bautista / AIPIN
 
Mientras los Estados - nación celebran el “Día Internacional de los Pueblos Indígenas”, cerca de 370 millones de personas pertenecientes a estas sociedades, han perdido o están en riesgo de perder sus tierras, territorios  o recursos naturales debido a la inequitativa e injusta explotación en nombre del desarrollo, señala la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
 
El Secretario General Ban Ki-Moon de la ONU y Navi Pillay, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, llamaron este 9 de agosto, a adoptar medidas concretas para hacer frente a los problemas que tienen ante sí los pueblos indígenas.
 
Ban Ki-moon destacó que los pueblos indígenas viven la marginación, la pobreza extrema y la pérdida de tierras, territorios y sus recursos naturales.
 
Los países, indica el máximo líder de la ONU, deben comprometerse a acabar con los graves abusos de los derechos humanos que sufren los pueblos indígenas en muchas partes del mundo.
 
Por su parte, Navi Pillay pregunta: “¿quién se beneficia realmente de este denominado desarrollo y a qué costo se lleva a cabo?
 
El cuestionamiento es directo a los gobiernos, agencias de desarrollo y organismos públicos y privados como multinacionales y multilaterales, que en nombre de la palabra mágica de desarrollo deciden por los pueblos los proyectos y programas.
 
Este tipo de eventos, realizados sin el consentimiento y participación de los pueblos indígenas, responden a los intereses económicos, políticos, culturales y sociales dominantes en cierta región o estado, enfatiza el Foro Permanente para Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas.
 
Las iniciativas de desarrollo, no son necesariamente propuestas de los pueblos indígenas, acentúan.
 
Esas palabras recuerdan otras vertidas en la reunión de expertos realizada recientemente en Oaxaca y convocada por la Comisión de Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados de la entidad del sureste mexicano, cuando uno de los “expertos” dijo que a los pueblos indígenas solamente hay que consultarles sobre los programas de infraestructura pero no en todos los campos porque los gobiernos no podrían gobernarlos ni ejercer su poder sobre esos pueblos.
 
Es postura fue cuestionada por distintos liderazgos presentes, ya que se infiere que los indígenas no se dan cuenta de lo que les conviene o como si no pensaran ni pudieran razonar sobre lo que les beneficia y les perjudica.
 
Para el “experto” a los pueblos indígenas no pueden decir ni opinar lo que les conviene.
 
Navi Pillay, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos plantea: “Aseguremos que el desarrollo para algunas personas no vaya en detrimento de los derechos humanos de otras”.
 
Este principio se ha olvidado para los pueblos indígenas, como se ejemplifica en Malasia, donde las presas hidroeléctricas en Sarawak y Sabah han causado gran preocupación de los pueblos indígenas desplazados o despojados de sus tierras para estas obras.
 
La agresión de las empresas madereras de los pueblos Penan ha motivado que la Comisión de Derechos Humanos de Malasia inicie un estudio sobre la situación de la tierra de los pueblos indígenas en ese país.
 
Algo similar acontece con el proyecto de Paso de la Reyna en el área de la costa de Oaxaca que amenaza con desplazar a los indígenas mixtecos cuyas tierras de cultivo y de agostadero quedarán irremediablemente inundadas.
 
O la histórica experiencia del desplazamiento de los mazatecos y chinantecos por la construcción de la Presa Miguel Alemán y Cerro de Oro, sólo por mencionar casos emblemáticos.
 
La funcionaria de la ONU cita a la India, donde se han dado tensiones y conflictos debido a la adquisición de tierras para proyectos de desarrollo y de minería.
En ese país los pueblos Adivasi defienden sus tierras ancestrales y bosques comunales pero reciben agresiones a pesar de contar con derechos reconocidos por la constitución y por la Corte Suprema de ese país.
 
No vamos lejos para ver en Oaxaca una situación parecida: San José del Progreso Ocotlán que lucha por evitar la explotación minera en sus territorios.
 
En verdad que la situación de los pueblos indígenas en el mundo, de los huicholes en México donde el gobierno federal autorizó la explotación minera en sus territorios considerados sagrados, y Oaxaca es de una situación de injusta y completa desigualdad, así como de violación impune de sus derechos humanos.
 
Con ello, la Declaración de las Naciones para los Derechos de los Pueblos Indígenas, es sepultada por los gobiernos a cuatro años de su aprobación.
 
En tanto se espera la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas en 2014, pero donde estos pueblos no han sido invitados a tal festejo.

8 ago 2011

Declaración de Ajalpan 2011 de comunicación indígena

En la tierra que vio nacer el maíz, ahora germinan nuevas transformaciones de lucha en búsqueda del reconocimiento de los derechos en materia de comunicación; en los tiempos actuales en que los pueblos indígenas debemos de estar organizados, consolidados para enfrentar los embates políticos, sociales, económicos y culturales, que han sido limitantes para el desarrollo de nuestros pueblos; conscientes de la importancia de seguir generando espacios para el encuentro y participación en la búsqueda de los derechos para nuestros pueblos; las comunicadoras y comunicadores indígenas de diferentes puntos cardinales de este territorio nacional, con el acompañamiento de hermanos de otros pueblos del Abya Yala, reunidos los días 3, 4 y 5 de agosto de 2011, al pie de la sierra Negra del estado de Puebla,  sembramos nuevas reflexiones y acciones en cuanto a nuestra libertad para comunicarnos y hacer permanecer la palabra de los pueblos.
 
Declaramos
 
          Que ratificamos los acuerdos y resultados de los congresos anteriores y las reuniones de comunicadores de los pueblos originarios para la reforma de Ley de Radio y Televisión, la Ley de Telecomunicaciones, y suscribimos los acuerdos que se han generado, principalmente en los Congresos Nacionales de Comunicación Indígena, en la Cumbre Continental de Comunicación indígena del Abya Yala del 2010, para hacer valer nuestros derechos a la información y comunicación,
 
          Que La comunicación indígena es un ejercicio social y un derecho inherente de nuestra palabra con autonomía, en sus diversas manifestaciones y posibilidades de difusión, a la que los pueblos originarios damos forma y objetivo de acuerdo a las relaciones que mantenemos tanto al interior de nuestros pueblos y comunidades como con otras sociedades y entidades públicas.
 
          Así mismo, reconocemos la  multiculturalidad y el plurilingüismo que conforma nuestro país, como punto de partida para establecer estrategias que fortalezcan y revaloren la cultura y lengua de nuestros pueblos y comunidades, retomando los puntos de acuerdo que en este cuarto congreso se han generado.
 
          Que con el fin de fortalecer la comunicación indígena en México en hermandad con los Pueblos Indígenas del mundo, nos hemos articulado a un proceso continental que cada día cobra más fuerza a través de la Cumbre Continental de Comunicación Indígena iniciada en el Cauca Colombia en noviembre de 2010.
 
          Que Los comunicadores indígenas seguiremos impulsando propuestas de ley para hacer valer el derecho de la comunicación.
 
PRONUNCIAMOS:
 
  1. Considerando los hechos de violencia contra las radios comunitarias, comunicadores indígenas en diferentes partes del país, exigimos al gobierno federal, que detenga las agresiones y haga valer el derecho a libertad de expresión.
 
  1. Demandamos a la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, incorpore una comisión de este Congreso Nacional de Comunicación indígena  como integrante del Consejo Consultivo de la CDI.
 
  1. En cuanto a la política de comunicación institucional o pública, se deben abrir espacios para la participación de las comunidades, de tal forma que el indígena y sus organizaciones sean los representantes de su propia cultura, sin necesidad de intermediarios o mediadores.
 
  1. Nos pronunciamos a favor del reconocimiento de la radiodifusión comunitaria que ha hecho el Instituto Federal Electoral (IFE) en su reglamento en materia de medios.
 
  1. Exigimos el respeto y expresamos nuestro apoyo y total respaldo a los comunicadores de Cherán dada la importante labor que realizan en la situación de violencia que vive su pueblo.  
 
  1. Dado que en el 2012, viviremos un proceso electoral para el cambio del ejecutivo federal, es necesario que los pueblos indígenas exijamos la inclusión de propuestas y acciones que respondan al desarrollo propio de los pueblos, incluyendo ahí a la comunicación indígena.
 
  1. Exigimos el respaldo de las políticas públicas para la atención a los pueblos indígenas, en esta tarea, los comunicadores indígenas seremos un medio para generar e informar  de las propuestas y exigencias para los gobiernos estatales y los congresos locales.
 
  1. Los comunicadores indígenas reafirmamos el compromiso del respeto y valoración a la diversidad cultural y lingüística, mismos que seremos responsables de consolidar.
 
  1. Refrendamos el compromiso obtenido en Colombia del 2010, para ser sede de la II Cumbre Continental de Comunicación indígena del Abya Yala en 2013,  en Tlahuitoltepec, Oaxaca, de la que todos los comunicadores indígenas seremos parte en su organización y ejecución.
 
  1. Acordamos que el Plan Nacional de Comunicación Indígena aprobado por este Congreso, será el eje rector para consolidar los procesos organizativos de la comunicación indígena, y sus acciones trabajarán para generar el ejercicio de la comunicación y hacer valer nuestros derechos.  Por ello exigimos nuestro derecho a que dicho plan sea considerado por las instancias correspondientes.
 
  1. La Comisión de Seguimiento será el mecanismo articulador para la búsqueda de espacios donde se exija, proponga y hagan valer los derechos de la comunicación y la ejecución del Plan Nacional.
 
  1. Nos unimos a la celebración del 2012 como Año Internacional de la Comunicación Indígena e invitamos a los compañeros de los medios comunitarios, públicos y concesionados y a toda la población a unirse a los trabajos en el marco de este importante acontecimiento, buscando que contribuyamos juntos a crear condiciones favorables para la libre comunicación de los pueblos.
 
  1. Nos solidarizamos con los pueblos hermanos del Cauca, Colombia que viven crecientes ataques y agresiones por parte del ejército y grupos paramilitares y exigimos al Gobierno de Colombia resguarde su seguridad sin violentar su autonomía.  Demandamos de los organismos internacionales atención y vigilancia del respeto a los derechos indígenas en Colombia y la protección de los comunicadores indígenas que han sido amenazados, miembros de la RED AMCIC.
 
  1. Respaldamos y apoyamos las luchas que sostienen los pueblos indígenas hermanos del continente en los diversos países, como lo son la lucha del Pueblo Mapuche en Chile y Argentina, de la Nación Qom en Argentina y ratificamos nuestro compromiso de seguirnos articulando para fortalecer nuestros caminos y avanzar juntos en la libre determinación de nuestros pueblos.
 
  1. A todos los organismos nacionales e internacionales estar atento al seguimiento a los acuerdos establecidos en este cuarto congreso.
 
A los comunicadores indígenas participantes en este congreso, les pedimos asumir estos compromisos que estamos seguros impactarán positivamente en la comunicación indígena y la fortalecerán para estar al servicio de los pueblos y comunidades indígenas de México y el pueblo.
 
Lo suscrito por nosotros es nuestra palabra y es un documento con valor moral y cultural para todos los asistentes a este Congreso, quienes llevaremos este mensaje a nuestros pueblos, para que ellos del fuerza a nuestras tareas y a nuestra lucha por el derecho a la comunicación indígena.  
 
Dado y aprobado en Ajalpan-Puebla, México, a los 3, 4 y 5 días de agosto del 2011

19 jul 2011

Celebró La Voz de los Vientos 14 años de vida al aire

·    Rindió homenaje a Tía Silvina González, la artesana zoque más importante de la región del Mezcalapa

Por Diego López, corresponsal

Copainalá, Chiapas. El color, misticismo y las raíces se mezclaron con las costumbres, tradiciones, música y danzas de los pueblos indígenas de la región del Mezcalapa las cuales formaron parte de dos días de fiesta con las que la emisora cultural indigenista XECOPA La Voz de los Vientos celebró 14 años de radiodifusión cultural al rendir un homenaje a la artesana zoque de Copainalá, Silvina González García.

Leyendas recreadas en bailes, vestuarios multicolores, personajes fantásticos y sonidos tradicionales que nos remontaban al pasado fueron parte de la fiesta radial que inició, como cada año, en las instalaciones de la emisora con un rezo en el que participaron ancianos y adultos poseedores de conocimientos y memorias que hoy conocen también las nuevas generaciones.

El olor a incienso y el de las flores llenaban cada espacio de la estación por donde resonaba el sonido de la flauta de carrizo y de los tambores y donde se veían también mujeres con nahuas coloradas, hombres con ropa de manta o niños con máscaras de animales de las montañas zoques.

Después, un desfile de anunciación salió a las calles del pueblo hasta inaugurar la fiesta e iniciar con el festival de las culturas en donde los invitados fueron los municipios zoques de Osumacinta, Coapilla, Rayón, Pantepec, Tapalapa y Copainalá, quienes con orgullo mostraron sus raíces al público espectador y radioescucha con vistosas y alegres danzas como El Caballito, El Venado y Sacramento.

Después el virtuosismo del flautista Horacio Franco se mezcló con la genialidad interpretativa y tradicional de músicos zoques y mam como Luis Hernández, Cirilo Meza y Ubaldino Villatoro quienes al ser parte de un diálogo musical entre culturas mostraron al público copainalteco una probadita de Lienzos de Viento, un material discográfico único que fue presentado en el marco de la fiesta de la radio.

Después, más manifestaciones artísticas se adueñarían del escenario y lo mismo hubo tradición tsotsil de Chamula y sones zapotecos que trova, balada, fusión de ritmos y sonidos chiapanecos e incluso algo poco común, hip hop en lengua tsotsil a cargo de Yajvalel Vinajel, Jacinta Fuentes, Tlálok Guerrero, Miguel Kárkoma, Nambué y Slajem K’op, quienes a pesar de la lluvia fueron bien recibidos por la gente del pueblo.

Para la segunda jornada la expo venta artesanal invitaba a los visitantes a ver y adquirir productos de la región, desde comestibles orgánicos hasta juguetes tradicionales, plantas de ornato y textiles zoques y los pasillos de la sede del evento eran adornados por cuatro de las esculturas de Juan Chawuk que formaron parte de la muestra Metamorfosis Natural.

Mientras los joyonaqueros de San Fernando daban muestra a la gente de su talento y su gran riqueza cultural herencia de los ancestros, danzantes y músicos de Chapultenango Nuevo Carmen Tonapac de Chiapa de Corzo, Rayón y Oxchuc hicieron gala del trabajo de rescate y promoción de las culturas que han venido realizando por años para después dar paso al grupo Sna’tsibajom que presentó la obra de teatro Cuando Nace el Maíz.

Y como desde hace cuatro años, La Voz de los Vientos rindió homenaje a un personaje destacado de Copainalá y por vez primera este honor recayó en una mujer, Tía Silvina González García, la bordadora zoque más importante de la región del Mezcalapa.

Para ello, la música tradicional de Tío Luis y sus pequeños aprendices, canciones interpretada por Celic, una pequeña intérprete copainalteca y la Marimba Orquídea de Mezcalapa fueron elementos importantes para rendir tributo a una mujer que ha entregado 70 años de su vida a la promoción artesanal de los bordados zoques, además de que Lucía Conde, Leyla Hernández y Juan José Kollazo presentaron diseños de alta costura inspirados en esta gran mujer copainalteca que conmovida agradeció las reverencias con una palabra de gran significado en zoque: “Yuskotoya” o gracias en castellano.

Pirotecnia, abrazos, felicitaciones, aplausos y vivas fueron todos para Tia Silvina y la radio XECOPA, a la primera por la gran trayectoria y representar con dignidad a uno de los grandes orgullos copainaltecos y a la segunda por ser el primer medio de comunicación por excelencia en la región del Mezcalapa, que desde 1997 y hasta hoy siguen siendo motivo de fiesta y celebración a través de la radiodifusión.

13 jul 2011

Pretenden atender desnutrición entre menores mayas de Yucatán

Por Amadeo Cool May, corresponsal


Peto, Yuc.- Con la apertura de un centro de Atención al Público en la ciudad de Tekax, la asociación civil (Un Kilo de Ayuda) pretende contribuir en el mejoramiento de la alimentación de 3 mil niños mayas con algún grado de desnutrición en el sur del Estado de Yucatán.

La inscripción al mismo inicio hoy en varias comunidades de la región, según dio a conocer Cinthia Morales Morales responsable del centro de atención quien expuso que el apoyo que ofrecen no está vinculado a ningún partido político ni agrupación religiosa.

Señalo, Que un Kilo de Ayuda, pretende prevenir y combatir la desnutrición en niños menores de cinco años y mujeres embarazadas, operan en 16 estados del país como Oaxaca, Chiapas. San Luis Potosí, Puebla. Entre otros.

Morales Morales, agrego que en Yucatán existe un alto índice de desnutrición infantil en casi el 50 por ciento de los niños menores de cinco años. Por lo que instalaran cuatro centros estratégicos de atención en esta entidad, en Tekax, Valladolid, Izamal y Uman.

De acuerdo con información electrónica disponible en internet, Un Kilo de Ayuda, es una empresa con compromiso social, es un programa integral de nutrición que surgió como parte de la iniciativa gente nueva, una organización sin fines de lucro que desde su fundación en 1982 trabaja por el bienestar de diversas comunidades en tres campos, cultura, comunicación y acción social.

Celebra la XECOPA 14 años de radio cultural indigenista en Chiapas

Homenajeará a Doña Silvina González García, artesana zoque, la única en Copainalá que aún borda trajes tradicionales


Por Diego López, corresponsal

Copainalá, Chiapas / Por Diego López.- Músicos y danzantes tradicionales del Mezcalapa y de diferentes regiones de Chiapas, exposición de artesanías, fotografías y esculturas, talleres de pintura y dibujo infantil, teatro y presentaciones de discos serán parte de las actividades con las que la emisora cultural indigenista XECOPA La Voz de los Vientos de Copainalá festejará 14 años de radiodifusión.

Así lo dio a conocer la directora de esta emisora de la Comisión Nacional Indigenista (CDI), Miqueas Sánchez Gómez, quien expresó que la fiesta tendrá lugar los próximos 16 y 17 de julio en la cual se homenajeará por vez primera a Doña Silvina González García, la artesana zoque del Mezcalapa con mayor trayectoria en este rubro.

En dicho sentido señaló “las actividades arrancarán este sábado con un rezo tradicional en nuestras instalaciones, además se dará inicio con los trabajos de un mural colectivo que realizarán pintores zoques y mayas de Chiapas para después dar paso a un desfile por las principales calles del pueblo y en el que participarán los músicos y danzantes acompañando a nuestra homenajeada hasta llegar a la sede de la fiesta”.

Durante el sábado los visitantes podrán admirar danzas de los municipios de Osumacinta, Pantepec, Copainalá, Coapilla y Rayón, así como la actuación de los grupos Yajvalel Vinajel de San Juan Chamula, el Baila Viejo de Nacajuca, Tabasco; Nambué de Chiapa de Corzo y de los cantantes Jacinta Fuentes, Miguel Kárkoma y Tlálok Guerrero, al tiempo de ser parte de la presentación estelar del disco “Lienzos de Viento” en el que participarán el flautista mexicano Horacio Franco así como Fernando Híjar y los tradicionalistas Tío Luis Hernández, Tío Cirilo Gómez y Ubaldino Villatoro.

De igual forma, el domingo 17 se realizará la presentación del disco “Yoxibal” (Barrio) del grupo de hip hop tsotsil Slajem K’op , danzas de los municipios de Tecpatán, Chiapa de Corzo, Tapalapa y Chapultengo y la puesta en escena  “Cuando Nace el Maíz” del grupo Sna’tsibajon de San Cristóbal de Las Casas, culminando la fiesta con el homenaje a Doña Silvina en la que diseñadores de la región mostrarán sus creaciones en una pasarela de modas inspirada en ella y la cual será amenizada por las Marimbas Infantil Copainalá y Orquídea de Mezcalapa.

“Son 14 años de trabajo radiofónico para los pueblos del Mezcalapa pero en sí para 38 municipios de las zonas Centro, Norte y Altos de Chiapas, así como para otros más de los estados de Tabasco, Veracruz y Oaxaca, por ello es importante festejar como se debe es por ello que hemos preparado este festival que incluirá un elenco mucho muy extenso para los días de fiesta en los que rendiremos tributo a esta importante mujer copainalteca”, concluyó la directora de La Voz de los Vientos.

Para esta celebración de aniversario colaboran en su realización la Delegación en Chiapas de la CDI, el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo, el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (CELALI), el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (CONECULTA), la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), la Universidad Politécnica de Chiapas (UPN) y diferentes ayuntamientos interesados en la promoción de la cultura.

4 jul 2011

Operarán más escuelas de tiempo completo en la región maya

Por Valerio Chan Chi, corresponsal

Peto, Yuc.- El próximo ciclo escolar ya serán catorce primarias que estarán funcionando de tiempo completo. A las ocho que ya funcionan se sumarán otras seis en San Dionio, municipio de Peto, Xbox  Chacsinkin en Kimbila, Chican municipio de  Tixmehuac, Chan Dzitnup y Huntochaac, municipio de Tekax, anunció el jefe de zonas de supervisión Luis Miguel Suárez Vázquez, quien menciono que se ha observado  un avance en la educación y la alimentación de los escolares  que entran a las   8:00 a.m. y  terminan a las  3:00 p.m.


Dijo que  se ha buscado conservar la matrícula de los alumnos y solamente quedaron a disposición del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe), las comunidades de  Xcabanche y  San Sebastián Yaxche al quedar menos  niños  en este  curso escolar que finaliza.

En este ciclo escolar  terminaran  su primaria 315 alumnos que  abarca las cuatro zonas de Peto, Tekax, Tixmehuac, Tzucacab y las clausuras empezaran  serán a  partir del día 8 de julio, en tanto el receso de vacaciones será  hasta el 17 de julio.

Realizan obras para evitar desbordamiento de ríos en Oaxaca

Por René López, corresponsal

Oaxaca, Oax.- Los trabajos de desazolve y construcción de bordos de protección de los ríos Atoyac y Salado, en el estado de Oaxaca,  avanzan en un 45% con beneficio de los 9 municipios comprendidos para desazolvar por donde cruza el Atoyac, con lo que se evitaran inundaciones y desbordes que a partir de estas obras, es la prevención a los poblados aledaños, así como zonas agrícolas.
 
Ante la temporada de lluvias en pleno, el Director General de la Comisión Estatal del Agua (CEA), Rolando García Varela, solicito a los 15 organismos operadores dependientes de la CEA en el Estado, un reporte puntual matutino y vespertino del comportamiento de los afluentes de sus respectivas jurisdicciones en el ánimo de prevenir, en coordinación con los Administradores de los organismos, Alcaldes y Protección Civil, posibles inundaciones.

Con la misma finalidad, el funcionario superviso este fin de semana los trabajos de desazolve y construcción de bordos de protección de los ríos Atoyac y Salado, y dio cuenta de un avance global del 45% de los 9 municipios comprendidos para desazolvar por donde cruza el Atoyac.  Ya se observan los beneficios a partir de estas obras de prevención a los poblados aledaños y zonas agrícolas, destacó. 

En resumen, la maquinaria contratada por la CEA ha protegido ya las riveras del rio a su paso por Santa Maria Coyotepec, San Bartolo Coyotepec, San Antonio de la Cal, San Agustín de las Juntas, y se encuentra en San Jerónimo Zegache; y los Municipios restantes son Zimatlan de Álvarez, San Pablo Huixtepec y Ayoquezco de Aldama.

En el recorrido Varela dio instrucciones para alcanzar los compromisos establecidos por el Gobernador Gabino Cue y lograr restablecer los parámetros naturales de los cauces; en el Atoyac el lecho del rio debe tener 40 metros de plantilla y en el Salado 20 mts.

Adicionalmente hay maquinaria contratada dentro de este presupuesto -y que opera desde hace casi 1 mes-, en el Municipio de Juchitan de Zaragoza, ahí se desazolva el Rio Los Perros a la altura del puente “El Chaparro”.

Varela indico finalmente que mas allá de la conclusión de los trabajos de construcción de bordos para el reencauzamiento de ríos, el monitoreo será permanente de aquí al 30 de Noviembre, cuando concluya la temporada de lluvias 2011 con el fin de prevenir en lugar de corregir.

En fiesta patronal, reclaman el abandono que han sufrido

Por René López, corresponsal

Tlaxiaco, Oax.- La lucha por el derecho al voto, mayores recursos para salir del retraso, carretera y medicinas, fue la expresión de las autoridades municipales, en el marco de la fiesta patronal de San Pedro el Alto. 
 
Los gobiernos que han pasado por la cabecera municipal, San Mateo Peñasco, municipio al que pertenece esta población, han ignorado por mucho tiempo sus necesidades, porque los recursos no llegan, no permiten el derecho a votar y ser votados en las elecciones de las autoridades, son las principales demandas que están latentes y que en el marco de la fiesta patronal en honor al señor San Pedro;  Eligio Cruz Silva, abogado destacado nativo, recordó en entrevista. 

Dijo que este festejo religioso que se celebra cada 29 de junio, ahora fue también para recordar a los más de 1050 habitantes que la lucha por ser reconocidos con su voto está latente.

Población que se ubica a 20 kilómetros de su municipio, San Mateo Peñasco, marginado, donde el 90% de sus habitantes se dedican a la elaboración del sombrero de palma, con un costo de tres pesos cada uno y si una persona logra hacer tres, al día se ganaría  9 pesos. 

La comunicación está alejada del pueblo, 20 kilómetros de terracería, lugares accidentados, más otros 30 kilómetros aproximadamente hasta la ciudad de Tlaxiaco, lo hacen un pueblo que vive en la marginación, ya que desde fundación, le han sido negados sus derechos con la falta de recursos que los gobiernos deben enviar, donde las autoridades que han gobernado al municipio han negado todo tipo de ayuda, además que nunca han tenido participación en la decisión de sus autoridades, porque así lo dictan los usos y costumbres. 

Confió que el gobernador, Gabino Cue Monteagudo, atienda la demanda de comunicación, ya que la propuesta es realizar una nueva carretera de más corta distancia, ya que solo sería de 7 kilómetros, facilitando con ello el acceso a otros servicios. 

Zenón Cruz, agente municipal dio a conocer en entrevista, que la fiesta que vive esta comunidad, los tequios y cooperaciones han mantenido al poblado vivo, luego que a este lugar por sus lejanía no llegan los recursos municipales u obras de los gobiernos federal y estatal, ya que ante los múltiples requerimientos y papeleos que las instituciones piden, los indígenas se quedan sin participación ante el desconocimiento de estos requerimientos técnicos.

 San Pedro el alto cuenta con un doctor y enfermera, pero no con los medicamentos y la gente que se enferma tienen que comprarlos ante una situación de carencia de recursos económicos, así como la falta de infraestructura para el agua potable, servicio que sufre la mayor parte de la población.

Analizan estrategia forestal para México con miras a 2025

Por René López, corresponsal

Oaxaca, Oax.- Inicia análisis del Programa Estratégico Forestal para México, que  contiene un diagnóstico, objetivos, estrategias y las acciones prioritarias que sobre el sector forestal se espera se sigan con miras al año 2025. Además de la presentación de un panorama de la situación forestal nacional.

Con la participación de productoras y productores forestales, representantes del sector académico y funcionarios de los gobiernos Federal y Estatal, esta mañana se realizó el Taller de actualización del Programa Estratégico Forestal (PEF) para México 2025, que organizó la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR).

Esta actividad forma parte del proceso de consulta del PEF con actores clave de cada entidad federativa y tiene como objetivo obtener elementos que permitan mejorarlo, fortalecerlo y actualizarlo.

Al participar en la inauguración de este Taller, Isabel María Hernández Toro, de la Gerencia de Planeación y Evaluación de la CONAFOR, subrayó que una vez que se obtengan los resultados estatales, se llevarán a cabo talleres sectoriales y posteriormente se efectuará la etapa nacional, para que al finalizar este año se cuente con una primera versión del documento.

La funcionaria federal presentó el marco general del Programa Estratégico Forestal para México 2025, que  contiene un diagnóstico, objetivos, estrategias y las acciones prioritarias que sobre el sector forestal se espera se sigan con miras al año 2025. Además presentó un panorama de la situación forestal nacional.

De su parte, el gerente estatal de la CONAFOR, Ricardo Ramírez Domínguez, detalló cuál es la situación en la que se encuentra el sector forestal en el estado de Oaxaca y las acciones que ha efectuado este organismo federal para impulsar el desarrollo forestal en esta entidad.

La segunda parte del Taller consistió en formar cinco mesas de trabajo en la que se analizaron los siguientes temas: Servicios Ambientales, Deforestación y deterioro de los recursos forestales, Producción forestal, Fortalecimiento Institucional, y Participación en el sector forestal de mujeres, jóvenes y personas de etnia indígena.

Para dar voz a otros actores del sector forestal y con ello fortalecer la aportación de Oaxaca a este tema, el gerente estatal de la CONAFOR señaló que la consulta de actualizaciones al Programa Estratégico Forestal para México 2025, en breve se llevará a otros foros.

Reconocen creatividad de artesana popoluca

Por René López, corresponsal

Puebla, Pue.- La artesana indígena Popoluca, Teresa Sánchez Ginéz, de la comunidad de San Luis Atolotitlán, Caltepec, Puebla, obtuvo el primer lugar en la categoría de fibras semiduras en el Tercer Concurso Nacional “Fibras Vegetales de México, Tejido y Torcido 2011”.
 
La artesana recibió el galardón el pasado 30 de junio del año en curso organizado por el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART). 

El Biólogo, José Carlos Pizaña Soto, Director de la Reserva de la Biosfera Tehuacán – Cuicatlán (RBTC). Dio a conocer que la señora, Teresa Ginés es una mujer que enorgullece a su pueblo e inspira a las nuevas generaciones de artesanos que viven en las localidades de la Reserva de la Biosfera Tehuacán – Cuicatlán, ya que ha sigo acreedora de distintos premios que se suman a este último: 1º. Galardón Nacional en el XV Concurso Nacional de Nacimientos Mexicanos, FONART 2008, 1º. Lugar en la exposición decembrina del Instituto de Artesanías del Estado de Puebla (IAEP)  2009, 4º. Lugar en el concurso de artesanías en la feria del caballo en Texcoco  2009 y el 2º. Lugar en el gran premio nacional del bicentenario de FONART 2010.

Ella ha promovido entre los artesanos la innovación de nuevas piezas, incluyendo una línea de joyería, de accesorios para novias y quinceañeras, además de bolsos de playa y piezas especiales como los nacimientos; y como ella expresa “para poder crear mis piezas sólo me inspiro en los elementos naturales que me rodean y en su utilidad”.

Con una pieza original  tejida en palma  que simboliza su comunidad dedicada a la elaboración de piezas artesanales a base de palma (Brahea dulcis) y (Brahea campechianum): una choza con mujeres tejedoras, participo en este concurso, donde el jurado conformado por especialistas en arte popular  y artesanías, le otorgó el primer lugar en su categoría, cuyo galardón fue entregado en la tienda FONART de la Avenida Patriotismo, de la ciudad de México, sitio en donde estará en exhibición junto a las demás piezas  ganadoras.

En el último año, a través de la Dirección de la Reserva de la Biosfera Tehuacán – Cuicatlán y la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) se  impulsó  la creación de la Unión Regional de Artesanos de Palma Tehuacán – Cuicatlán, que conglomera a 13 grupos de distintas comunidades Puebla y una de Oaxaca ubicados en esta Área Natural protegida,  donde actualmente ella tiene el cargo de representante. Asimismo, ha promovido entre los integrantes de dicha asociación el aprovechamiento sustentable de su principal insumo “la palma”, permitiendo con ello la dignificación de tan importante oficio.

29 jun 2011

Buscan mejorar la calidad del huipil maya para exportación

Por Amadeo Cool May, corresponsal

Peto, Yuc.- Con la participación de más de un centenar de mujeres mayas del Municipio de Tahdziu, Yucatán, este martes 28 de junio dio inicio el taller Diagnostico participativo comunitario de Artesanas, con el objetivo de conocer sus problemas y que las Instituciones correspondientes atiendan  sus demandas.

La mesa Interinstitucional que coordina el taller está conformada por los tres órdenes de gobierno, municipal, estatal y federal entre los que se encuentra, La Casa de Las Artesanías y  el Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya Indemaya, del Gobierno del Estado de Yucatán, así como la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y la Secretaría de Trabajo y Previsión Social.

Al ser entrevistado Luis Alberto López Pérez, Delegado Federal en Yucatán, de la Secretaria del Trabajo, habló de la importancia de  la participación de las artesanas en la preservación de la cultura y de esta fuente de ingresos.

Por su Parte Luz Elena Arrollo Irigoyen, directora de la casa de las artesanías, dijo que el diagnostico se realiza en la comunidad de Tahdziu, por la cantidad de artesanas que tiene la localidad( más de 500) y porque es donde se conserva una de las características más apreciadas del bordado, conocido como punto de cruz, o xokbil chuy, hilo contado.

Arrollo Irigoyen, agregó que en Yucatán aunque no se encuentra todavía en los conteos del INEGI, hay más de 50 mil artesanas que elaboran una variedad de prendas de manera tradicional y que pueden mejorarse para satisfacer las exigencias del mercado nacional e internacional.

28 jun 2011

Tras meses de sequía, ahora las lluvias inundan Peto

Por Valerio Chan Chi, corresponsal

Peto, Yuc.- Después  de que durante varios meses se prolongo  la sequia y propicio intenso calor en el  sur de Yucatán, donde las temperaturas superaron incluso los 45 grados, en los primeros días de este mes se registraron algunas lluvias que parecían no cambiarían la situación en la Península.

No obstante, la Onda Tropical No. 4, ha traido torrenciales lluvias desde el pasado domingo 26, dejando calles inundadas, escuelas con escasos escolares y algunos que laboran turno vespertino como la primaria "José María Pino Suárez" y la secundaria "Gaspar Xiu Cachón".

Y mientras en esta localidad hay callenas completamente inundadas, al menos estas lluvias son aprovechadas por  productores para sembrar  cuando normalmente lo hacen para el mes de mayo.

23 jun 2011

Realizarán el Segundo Festival Kuxlejal K’in en Zinacantán, Chiapas

Por Diego López, corresponsal

Zinacantán, Chis.- Mensajes de paz, armonía y deseos de alcanzar el bienestar social de los pueblos originarios son los que llevarán este sábado un total de 12 bandas de rock, hip hop, reggae y música tradicional tsotsil que participarán en el Segundo Festival Kuxlejal K’in, Fiesta por la Vida a realizarse en la explanada principal del municipio de Zinacantán.

Así lo informó en entrevista uno de los organizadores de este movimiento, Juan Pérez, quien detalló que el objetivo de este magno concierto es impulsar las manifestaciones culturales de los pueblos tsotsiles y hacer un llamado a la gente para que volteen a ver las expresiones musicales que han conformado y fortalecido en los últimos meses.

“Este segundo festival Kuxlejal K’in es resultado del que se llevó a cabo el año pasado, muchos nos preguntaban cuando se realizaría y no sabíamos que decir, hasta que nos agrupamos y empezamos a tocar puertas en busca de apoyos hasta que ellos llegaron y hoy es posible anunciar este evento que a diferencia de 2010 reunirá únicamente a bandas locales de Zinacantán y San Juan Chamula”.

Y es que a partir de las cinco de la tarde y durante poco más de ocho horas el escenario se llenará del talento de jóvenes músicos y cantantes que integran las agrupaciones Yochob, Xkukav, Hektal, Vayijel, Los Rinos, Vak Nab, Slajem K’op, Yets’in, Lumaltok, Yajvalel Vinajel, Yibel Jme’tik Banamil y Ensamble del Ingenio que mostrarán el ingenio cultural y creativo en cada una de sus propuestas que servirán como “un antídoto contra de la violencia destructiva del país y que los pueblos originarios son forjadores de esperanzas y nuevos caminos hacia la paz”.


Al ser una iniciativa de los jóvenes zinacantecos, Alfredo Teratol, bajista de la agrupación Yibel Jme’tik Banamil (Raíz de la Madre Tierra) señaló que lo que los impulsa a realizar este tipo de eventos es hacer escuchar su voz, decirles al resto de la gente que los pueblos indígenas cuentan dentro de la sociedad y sobretodo, dar a conocer las nuevas propuestas musicales que han surgido a raíz del movimiento musical que inició en los Altos de Chiapas hace aproximadamente diez años.

Tanto Teratol como Pérez coincidieron en apuntar que Kuxlejal K’in se realiza gracias al auspicio de organizaciones e instituciones como el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (CONECULTA), la Dirección General de Culturas Populares del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), Ashoka, Nich y el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía (SCHRTVyC).

La transmisión de este festival de Bats’i Rock (rock original) podrán seguirla a través de las once emisoras del SCHRTVyC que llevará la cobertura de este importante evento en favor de la cultura tsotsil.

Recibirá Copainalá a jóvenes de Europa y México en el Patrimonito 2011

Por Ramiro Gómez, corresponsal

Copainalá, Chis.-
A unos días de que inicie el evento más importante de este año en Copainalá Patrimonito 2011 que efectuará la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO a través del Comité de Coordinación del Servicio Voluntario Internacional, el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo del citado municipio se declara listo para recibir a un grupo de jóvenes procedentes de Europa y México para llevar a cabo por tercer año consecutivo en la región Mezcalapa Patrimonito 2011 del 10 al 23 de julio en la cuna de los zoques.

El Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo que preside el profesor Luciano Vázquez Pérez, manifestó que un grupo de personas interesados en promover, fortalecer y desarrollar las diversas manifestaciones de los pueblos zoques, se encuentran listos para reunir a los jóvenes de otros países y de México para llevar acabo Patrimonito 2011, en donde los voluntarios de Europa y México conocerán las danzas, músicas, gastronomía, historias del pueblo mediante fotografías, pinturas y ruinas del siglo XVI a través de recorridos que ya se tienen programadas durante la jornada de actividades.

“La inauguración  del evento será el 11 de julio a las diez de la mañana en el ex convento de San Miguel Arcángel de Copainalá, se le dará la bienvenida con un programa especial, en la mañana habrá una expo gastronómica con todos los platillos, bebidas, dulces y seguidamente también se hará un expo fotográfica y pintura  todo lo relacionado con la vida cotidiana de los zoques”.

Vázquez Pérez expresó que en el itinerario de actividades a realizarse por dos semanas en Copainalá se tienen programadas la visita a los municipios de Coapilla, Ocotepec y Tapalapa para que los jóvenes voluntariados conozcan la riqueza cultural de los pueblos de la provincia de los zoques.

“La idea que tiene el comité es mostrar la ruta de los zoques, nuestros paisajes, ríos, lo que se produce,  que solo lo conocemos nosotros pero queremos que trascienda  y que conozcan nuestros voluntariados. Ya programamos dos paseos, el primero será la ruta Copainalá a Zacalapa, Tuñajen, Juárez y al final llegaremos a Santa Lucía, ahí tenemos preparado una molienda y la comida autóctona.

El Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo dijo que el objetivo de este evento es  promover el desarrollo comunitario a través del servicio voluntario mediante acciones locales, así como acciones de sensibilización  de la población local sobre la importancia de la preservación del patrimonio cultural, natural e intangible.

El Patrimonito  se realizó por primera vez en 2009 en Tecpatán, Chiapas, logrando su continuidad en 2010 y para este año la sede será en Copainalá del 10 al 23 de julio de este año.

Comunidad mixteca apresa y entrega a presunto secuestrador

Por René López, corresponsal

San Isidro Vistahermosa, Oax.- Entregan a las autoridades un presunto secuestrador capturado en la comunidad de San Isidro Vista Hermosa, Santa Cruz Nundaco, Tlaxiaco; detenido al intentar sobarse un niño de 5 años, el que al ser descubierto salió huyendo con pasamontañas junto con otro de sus compañeros que hoy la policía busca ante las exigencias de un pueblo que exige justicia.
 
Víctor Reyes Morales, de 17 de edad fue entregado al subprocurador de la región Mixteca, José de Jesús Silva Pineda y al fiscalía de la ciudad de Tlaxiaco e iniciada la investigación con tentativa de secuestro en el numero de investigación 439TX/2011.

Con exigencia de justicia mediante consignas, pancartas; una cien personas permanecían en las afueras del palacio municipal de esta población, de donde fue sacado este presunto delincuente por la policía estatal preventiva a fin de que se le aplique justicia. 

Los hechos ocurrieron el día 21 de junio a las 15 horas con 30 minutos; según versiones de la señora, Luisa Ofelia Hernández Reyes, madre del niño, Saúl Ávila Hernández, de 5 años con 7 meses de edad, dio a conocer que a trescientos metros de su domicilio en el paraje Llano Colorado, dos individuos desconocidos agarraron a su hijo, pero este fue rescatado con la ayuda de algunas personas que se encontraban limpiando sus parcelas, quienes con piedras y palos lo auxiliaron, hasta que los delincuentes se dieron a la huida en diferentes direcciones, perseguidos así por estas personas que dieron la ayuda. 

Al hacer de conocimiento de los hechos a las autoridades del lugar, estas inmediatamente se dieron a la búsqueda, localizando después de una hora en el lugar llamado “Juana Juana” carretera federal rumbo a Tlaxiaco, a uno de los presuntos secuestradores, quien dijo llamarse Víctor Reyes Morales de 17 años de edad y aceptando su cometido, quien confesó que otro de sus compañeros tomo el rumbo a la población de Cañada Candelaria. 

Félix Santiago Lázaro, sindico municipal de San Isidro Vista hermosa Nundaco, en entrevista dio a conocer, que de acuerdo a las características este joven se delató de sus hechos aceptado su cometido, por lo que fue puesto a disposición de las autoridades, ya que el niño lo reconoció, además que espera la aplicación de la justicia conforme l marca la ley, este es un joven que se le encontró una mochila con un pasamontañas que el mismo utilizó a la hora de su cometido. 

Después el detenido en la casa municipal, dio a conocer que fue contratado por María Hernández Mendoza y Julio Hernández Mendoza, quienes le pagarían 10 mil pesos por la captura de este niño, dijo tener su domicilio en el barrio de San Sebastián, en la ciudad de Tlaxiaco.