¡Búscanos en las redes sociales!

Síguenos en Twitter.com/c_indigenas o como @c_indigenas.
Búscanos en Facebook como Corresponsales Indígenas y hazte fan

21/10/2010

Niegan derecho a votar a comunidad mixteca de Oaxaca

Por René López, corresponsal

San Mateo Peñasco, Oax.- Este domingo 24 de octubre, más de setecientos ciudadanos de la población de San Pedro el alto, estarán prohibidos a emitir su voto en la elección de sus autoridades, por decisión que tomó la asamblea con 59 votos, surgiendo así el Movimiento Ciudadano de San Mateo Peñasco (MCSMP), integrado por cincuenta ciudadanos que anuncian que no permitirán esta discriminación.


Prohibidos a emitir su voto están más de 700 ciudadanos de San Pedro el alto, pero si tienen derecho a participar en dos cargos comunitarios últimos, como de topil y campanero, fue uno de los puntos principales puntos que acordó la asamblea general realizada en su municipio de San Mateo Peñasco, realizado el pasado domingo 17 de octubre.

La decisión se dio después de doce horas de no permitirle el voto a este poblado con 59 votos a favor y 58 en contra; reunión que inicio con más de 300 ciudadanos y finalizó  con 117 asistentes.

Ante tal decisión, el recién integrado Movimiento Ciudadano de San Mateo Peñasco a través de un comunicado dio a conocer que son una organización que ha nacido a la luz de una serie de irregularidades e injusticias practicadas y cometidas por quienes han detentado el poder en el municipio.

Expresa a que está en contra de la discriminación en cualquiera de sus expresiones, y más todavía cuando ésta se da entre miembros de un mismo grupo indígena, rechaza categóricamente la declaración del actual presidente municipal, Avelino Hernández Espinosa en el sentido de  que los ciudadanos de la Agencia Municipal de San Pedro el Alto “no tienen ningún derecho a participar en la elección de las nuevas autoridades porque visten distinto y hablan un mixteco diferente”.

Que esta organización ciudadana reconoce que “votar y ser votado” es un derecho constitucional que tiene cualquier ciudadano, por lo tanto este derecho no está sujeto a discusión, negociación y mucho menos ser sometido a votación como lo hizo el día domingo 17 del presente mes el actual munícipe.

El que a pesar de todas las propuestas para que se instalara una mesa de negociación representada por los ciudadanos de la cabecera municipal y que sirviera de intermediación para las negociaciones con la agencia de San Pedro el Alto, el administrador hizo caso omiso e indujo a la asamblea para que ésta decidiera por el “no al voto de San Pedro el Alto” pero que “sí siga perteneciendo al municipio”, por lo que el Movimiento Ciudadano San Mateo Peñasco (MCSMP) manifiesta su absoluto rechazo a tal resolutivo, que a todas luces resulta incongruente por considerarlo contrario a los derechos fundamentales de cualquier ciudadano.

Mientras tanto las autoridades de San Pedro el alto, en voz de Asunción José Cruz Silva, dio a conocer que ante estos resultados de discriminación y violación, impugnaran este resultado y solicitaran la intervención de las instancias correspondientes y ante derechos humanos harán saber que el voto no está en discusión porque es un derecho universal.

Analizarán en Jovel, participación indígena en Independencia y Revolución

Por Diego López, corresponsal

San Cristóbal de Las Casas, Chis.- En el marco de los festejos por el Bicentenario y Centenario, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), realizará hoy viernes en esta ciudad cultural el Coloquio denominado “Participación indígena en los procesos de Independencia y Revolución Mexicana”.

El evento que forma parte del desarrollo del Pabellón México Multicultural que será inaugurado mañana, tiene como objetivo principal analizar el impacto y alcances de la participación de los pueblos indígenas en los  procesos de Independencia y Revolución Mexicana, así como el legado de su intervención.

En entrevista, Adrián Rangel Aguilar, investigador de la Dirección General de Investigación y Patrimonio Cultural de la CDI, dio a conocer que será mediante tres mesas de trabajo, “Participación indígena en los movimientos de Independencia y Revolución Mexicana”, “A doscientos años, los pueblos  y comunidades indígenas en el contexto contemporáneo” y “”El futuro de los pueblos indígenas ¿desarrollo con identidad?”

En este ejercicio que surge a iniciativa de la CDI y que se ha realizado ya en el Distrito Federal, Guadalajara y Monterrey, participan de manera directa instituciones académicas tanto nacionales como estatales, entre ellas Ecosur, Cesmeca, el Colegio de México, la Unam, el Ciesas y las universidades Autónoma de Chiapas, de Ciencias y Artes de Chiapas e Intercultural de Chiapas, que a través de sus investigadores y académicos buscarán llevar la fiesta cultural que se vivirá a partir de mañana al lado cognoscitivo.

Juan Pedro Biqueira, Natividad Gutiérrez Chong, Fernando Limón, Pedro Bracamonte y Sosa y Víctor de la Cruz serán parte de los ponentes de este coloquio que servirá también para retroalimentar y obtener ideas de los asistentes para llevarlos a cabo mediante acciones que puedan beneficiar a los diferentes pueblos originarios de México y sirvan para reforzar el trabajo que se ha realizado a lo largo de los últimos años.

“El coloquio nos va a permitir ir cimentando las bases del diagnóstico previo para la realización de las acciones y la continuidad de las mismas, ya se han llevado a cabo algunas acciones en materia de beneficio a las poblaciones, pero el trabajo continúa y la lucha, en ese sentido, debe continuar y a través de este ejercicio, seguro se nutrirá”, concluyó el investigador.

Este evento de participación social y ciudadana tendrá como foro principal el Teatro Daniel Zebadúa.

Personas defraudadas por Cajas de Ahorro toman terminal de autobuses

Por René López, corresponsal

Tlaxiaco, Oax.- Ahorradores de diversas cajas toman de manera indefinida la terminal sur en la ciudad de Tlaxiaco, exigen les paguen mercancías que les fue perdida cuando un autobús de esta línea les tiro sus cosas por traer su cajuela abierta, además la toma corresponde ante la falta de interés del gobierno estatal por atender su situación de robo de sus economía que sufrieron por estas empresas.

Son muchas marchas y manifestaciones, gastos económicos y cada día más pobreza, amenazas que los hijos envían a sus padres para que les devuelvan su dinero, y el gobierno estatal no ha atendido esta problemática emergente, dio a conocer, Evaristo López Herrera, asesor de los defraudados. 

Dijo que los hechos son indefinidos y justificando la recuperación de los ahorros de más de 3 mil pobladores mixtecos que provienen de Tayata, San Juan Mixtepec, Magadalena, Nundaco entre otras comunidades, por lo que el monto de los ahorros hasta el momento total de recursos es incalculable, además  por la aparición de nuevos defraudados y cajas que aun operan fuera del marco ilegal. 

La manifestación será por tiempo indefinido con defraudados de las cajas, del valle, Sicreo, Finatlax, centenario, la mixteca, entre otras, con anuncios piden se consignen las averiguaciones previas que existen en la fiscalía, y con ello también terminar con la discriminación y mal servicio que ofrecen los autobuses de la línea sur.

La protesta y toma de la central de camiones de transporte Sur, dijeron es ante la nula participación de los juzgados en Tlaxiaco para castigar a los responsables de este millonario fraude en la zona, medida de presión al gobierno del estado.

López Herrera afirmó que esta protesta es indefinida y prevén nuevas acciones y tomas de institucionales gubernamentales ante una falta de negociación e interés de la supuesta Comisión Especial para Asuntos relacionados con las Cajas de Ahorro y Préstamo del Congreso local.

Así con el cierre carretero y de la terminal de autobuses defraudados con pancartas y mantas anunciaron “Fuera terminal del SUR del centro de Tlaxiaco exigimos el pago de los daños”, provocando con ello caos vial.

Ultima la CDI detalles del Pabellón México Multicultural

Por Diego López, corresponsal 

San Cristóbal de Las Casas, Chis.- La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) ultima los detalles para la inauguración, este próximo sábado 23 de octubre, del Pabellón México Multicultural en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, en donde permanecerá hasta el próximo 7 de noviembre, luego de visitar las ciudades de Guadalajara y Monterrey.

En entrevista, Karina Novoa, jefa del Departamento de Comunicación Social de la CDI, detalló que el pabellón es una muestra itinerante sobre la riqueza natural y cultural de los pueblos indígenas de México en el que “podrán ver videos con la riqueza de las poblaciones, piezas de arte del acervo de la Comisión, jugar con pizarrones interactivos y mapas, ver fotografías de la Fototeca Nacional del INAH entre otras cosas”.

Asimismo, detalló que el objetivo principal de montar este pabellón en las cuatro ciudades elegidas del país, radica en unirse a los festejos que el gobierno federal ha realizado a lo largo de este 2010 por el bicentenario del inicio de la lucha por la Independencia y el centenario de la Revolución Mexicana, así como llevar la muestra a los lugares en los que se cuenta con mucha y poca población indígena, como esta ciudad y Monterrey, lo que permita mostrar la riqueza multicultural con la que cuenta nuestro país.

Por su parte, José Manuel Candelas, director de arte del museo itinerante, dio a conocer que a un día de su inauguración, el Pabellón México Multicultural presenta un avance de más del 90 por ciento, al tiempo de mencionar “es una oportunidad única para que la gente de Chiapas conozca en un solo lugar la diversidad cultural de nuestro país, pues en este pabellón se reúnen muestras de los 68 grupos indígenas juntas en un mismo espacio”

Las salas México Indígena, México Geográfico, Indígenas en la Revolución, México Multicultural y Los indígenas en la actualidad, así como los foros Culturas a tu alcance y Culturas vivas podrán ser admiradas por el público asistente a la muestra, que entre sus metas pretende que se revalorice la cultura de los pueblos originarios.

Al respecto, Octavio Murillo, subdirector de resguardo de la Dirección de Acervos de la CDI, manifestó que durante los 16 días que permanecerá montado el Pabellón en el Jovel, se podrá disfrutar de la presencia de los diferentes pueblos indígenas de México a través de una selecta selección de piezas que forman parte del acervo que “hablan de todos los pueblos representados que suman alrededor de 50 de todos las entidades federativas, así como una vitrina histórica que datan de la época independentista y revolucionaria, como la del Taller de Alfarería de Miguel Hidalgo en San Felipe Torresmocha en Guanajuato y piezas del siglo XIX”.

Al ser cuestionado sobre la importancia que tiene para Chiapas ser parte de esta muestra itinerante, José Espinosa Sánchez, Jefe de Investigación y Promoción Cultural de la CDI en el estado, destacó que el pueblo chiapaneco debe sentirse afortunado de recibir al Pabellón y más aún San Cristóbal de Las Casas, al ser una de las ciudades con mayor diversidad en cuanto a cultura y a pueblos originarios.

En el mismo contexto, dijo que la Delegación Chiapas de la CDI ha coadyuvado de manera directa en la realización de este evento, subrayando que se ha puesto mayor énfasis en el contexto en el que se lleva a cabo, por lo que se realizarán actividades alternas y de acuerdo a las fechas festivas que se aproximan como el día de muertos y una exposición de acciones benéficas de la institución en esta entidad y la muestra itinerante del sexto festival de video indígena.

Otro de los principales atractivos del desarrollo del Pabellón México Multicultural será el foro cultural, del cual, Espinosa Sánchez detalló se realizarán las primeras actividades este fin de semana y del 1 al 6 de noviembre en la explanada de la Presidencia Municipal “en donde habrá desde música tradicional de los Altos de Chiapas como de otros lugares de la república, blues, jazz, marimba tradicional de la Sierra, música zoque de Copainalá, la danza de Pascoras de Sonora, música eracruzana, otomí y rock indígena”.

Las actividades del Pabellón México Multicultural inician este viernes por la mañana con la realización en el Teatro Daniel Zebadúa del coloquio Participación indígena en los procesos de Independencia y Revolución Mexicana que tendrá como finalidad analizar el impacto y alcances de la participación de los pueblos indígenas en dichos procesos, así como el legado de su intervención, y en el que participarán investigadores especializados en tres mesas de discusión y análisis.

Finalmente, Karina Novoa indicó que las actividades culturales del Pabellón México Multicultural podrán ser escuchadas a través de las 20 emisoras del Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas (SRCI) de la CDI y las diez emisoras del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía (SCHRTVyC), además del portal de Internet http://ecos.cdi.gob.mx.

Necesario en México buena educación, salud y alimentación

Por Diego López, corresponsal 

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- Conocimientos de los pueblos originarios, enfoques y paradigmas y Diversidad lingüística en el contexto del Estado nacional mexicano fueron las ponencias que se presentaron en las mesas de trabajo instaladas como parte de la tercera jornada de actividades del Encuentro de Pueblos Originarios este miércoles en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

Diversas opiniones y maneras de pensar fueron las que se presentaron en las mesas de debates del encuentro, en las que de igual manera, Triquis, mazahuas, nahuas, zapotecos, mixtecos, mazatecos, mayas, tsotsiles, tzeltales, choles y tojolabales de todo el país manifestaron que el país carece de buena educación y un sistema de salud y alimentación.

En ese tenor, Rocío Próspero Maldonado, purépecha del estado de Michoacán, manifestó en entrevista la necesidad que existe entre los pueblos originarios para que el estado sea quien ofrezca respuestas congruentes a las necesidades que han venido presentando desde hace mucho tiempo atrás.

“Respuestas únicamente las debería de dar el estado, los reclamos están hechos hacia alla, desgraciadmente el estado mexicano no ha respondido a las necesidades de los pueblos, desafortunadamente todavía estamos en un plan de llorar por lo que pasa, pero también hemos dicho que mientras las cosas no cambian, tendremos que seguir haciéndolo, desafortunadamente nos falta una buena educación, servicios de salud y alimentación, creo que mientras no se cubran estos rubros será difícil avanzar en otras partes”.

De igual manera, quien participara en una de las ponencias de este encuentro señaló que debería ser una prioridad para las diversas instituciones del estado nacional, realizar con mayor periodicidad este tipo de encuentros en las que además de debatir, se busquen propuestas para contribuir al desarrollo y mejora de la calidad de vida de los pueblos originarios.

Para el final de la penúltima jornada de actividades, los más de 70 participantes pudieron presenciar el festival artístico y cultural en el que participaron el Grupo de Danza Jut Balum de Tamulté de las Sábanas, Tabasco; del grupo de música y danza tradicional Yajvalel Vinajel de San Juan Chamula; de las música zapoteca de Tlalok Guerrero y de los Parachicos y Chiapanecas del municipio de Chiapa de Corzo.

Damián Martínez, integrante fundador del grupo de rock tsotsil Sak Tzevul, quienes cerraron la velada con un concierto, expresó que ser participes de un evento de importante magnitud como el Encuentro de Pueblos Originarios, los llena de orgullo pues es en lugares como estos en los que “se puede proyectar lo que sabes hacer sin importar barreras, ni lo que vistas, ni lo que hables, únicamente lo que vas a sacar en el momento, los sonidos, tu expresión y la identidad”.

De igual manera, Adela Gómez, integrante del grupo tradicional Yajvalel Vinajel compartió que desde su perspectiva es más importante compartir su arte, su música y su danza que el sentarse a debatir y a escuchar los diferentes discursos que se presentan sin llegar a un acuerdo común pues “nada más queda en el discurso y no trasciende, es más importante difundir las raíces, la cultura y nuestra expresión que es lo que hablará de nosotros”.

Así pues, el Encuentro de Pueblos Originarios: Historia, Cultura y Resistencia en la Independencia y la Revolución ha sido el escaparate ideal para que tanto poetas, escritores, pensadores, académicos, comunicadores y habitantes de los pueblos originarios debatan de manera libre y sin censura sobre las diferentes temáticas que les corresponden, sentando las bases para su desarrollo y la libre expresión.

Para el cierre de actividades, se realizó la lectura de ponencias de la última mesa de trabajo bajo el nombre de La mujer indígena del México independiente al México actual.

Amenazan con bloquear carrertera en demanda de agua en Usila, Oaxaca

San Felipe Usila, Oax.- La comunidad de cerro verde, perteneciente al municipio de San Felipe Usila, amenaza bloquear la carretera Jalapa de Díaz-Usila, como una manifestación en demanda de que se concluya una obra de sistema de agua potable, proyecto financiado por la SEDESOL y el H. ayuntamiento de Usila.
 
Nicasio Cuetero Montor, agente de policía de dicha comunidad, señala la negativa de la autoridad que encabeza Evaristo Avendaño Ortega de programar una reunión de trabajo entre la comunidad afectada, el Ayuntamiento y miembros de la SEDESOL  para dar solución a la obra de agua potable que quedó rezagado desde el 2008.
De los cuales el gobierno federal a través de la SEDESOL participa con mas de 640 mil pesos; el gobierno municipal 275 mil pesos. De acuerdo a la evaluación realizada por la sedesol y mediante una minuta de trabajo con fecha 23 de septiembre concluyen que la construcción de la obra no concuerda con el presupuesto ni con el anexo técnico en la mayoría de los conceptos.
Razón por la que sedesol, previó una reunión de carácter urgente  con instancia ejecutora de los trabajos (H. Ayuntamiento de Usila) para determinar el mecanismo estimado para la conclusión de la obra, ya que en teoría se reporta como terminado desde el 2008.
Para realizar dicha obra, tal parece que la licitación directa fue otorgado por una constructora de Francisco Maldonado Lorenzo junto con Leonardo Isidro Inocente, hermano del expresidente municipal de Usila, hoy diputado electo por la Coalición en el distrito XXV Joel Isidro Inocente.
El presidente de Usila, Evaristo Avendaño Ortega, niega categóricamente que la obra esté inconclusa, cuando habitantes de cerro verde siguen sufriendo acarreando cubetas con agua desde el manantial.
Por lo que en los próximos días prevén la toma de la carretera.

Intereses impedirían que mujer asuma la presidencia en Mazatlán Villa de Flores

Oaxaca, Oax., (Ciudadanía Express).- Integrantes de la Unión de Comunidades Indígenas de la Cañada y Sierra Mazateca (UCICSM) y de la Organización Democrática Revolucionaria Hermanos Flores Magón, denunciaron supuestas irregularidades en las elecciones de varias comunidades de la cañada y sierra mazateca regidas por el sistema de Usos y Costumbres, ya que funcionarios de dependencias estatales se han inmiscuido tratando de imponer candidatos.

El dirigente estatal de la UCICSM, Avelino Martínez García señaló que intromisiones de diputados locales y de otros funcionarios estatales tratan de impedir que una mujer ocupe el cargo de presidente municipal, Martha Rosas Castillo, fue elegida por Mazatlán Villa de Flores para que asuma un cargo público, en embargo la imposición de otro candidato por parte de funcionarios de gobierno ha dividido a la población.

Martínez García dijo que además de Mazatlán Villa de Flores, los municipios de San Lucas Zoquiapan, San Martín Toxpalan, San Juan de los Cues, San Jerónimo Tecoatl, San Antonio Eloxochitlan, Santa María Chilchotla, entre otras, realizaran sus elecciones a partir de este 7 de noviembre, las cuales podrían hacerse en un clima de tensión que podría desencadenar  en confrontaciones entre la población.

“Estamos hartos ya no queremos más divisionismo en los pueblos que se rigen por usos y costumbres, lo único que pedimos es que dejen a los municipios que sigan eligiendo a sus autoridades como la han hecho siempre, porque los funcionarios solamente están usando a la gente para sus propios intereses” dijo.

Por último, hizo un llamado a gente de las poblaciones para que sigan eligiendo a las autoridades sin dejarse influenciar por ningún partido político, y que las elecciones se sigan haciendo en un clima de calma y tranquilidad.

Definen diputados lista de comunidades indígenas marginadas de Sonora

Hermosillo, Son., (Termómetro).- Para que la totalidad de los pueblos indígenas de Sonora tengan oportunidad de acceder a programas y apoyos de parte de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, CDI, los diputados de la Comisión de  Asuntos Indígenas del Congreso del Estado acordaron elaborar una lista de comunidades y asentamientos de grupos étnicos en la entidad, que se encuentren en condiciones de  marginación.

El diputado José Luis Germán Espinoza, Presidente de la citada Comisión, entregó al resto de legisladores una relación que él elaboró como posible listado oficial de etnias en Sonora, para que éstas sean las comunidades beneficiaras de diversos programas que impulsa el CDI y que actualmente operan bajo reglas muy estrictas para la asignación de recursos.

“Se trata de que los beneficios que ofrecen las dependencias realmente lleguen a quien deban llegar, pues hay comunidades muy pobres que no alcanzan a cumplir con los otros requisitos que impone el gobierno como son que se tenga una población hablante de la lengua materna, superior a 40%, que tenga de 50 a 15 mil habitantes y que  viva en un grado de alta marginación”, dijo.

Sin embargo, aclaró, si una comunidad no llena uno de los tres requisitos no es beneficiaria de los apoyos, lo cual es sumamente injusto, porque la CDI se basa en los datos del INEGI y cuando la dependencia va y encuesta a la gente muchas veces no dice que habla la lengua materna o que es indígena por las conductas discriminatorias que aún privan en México y en Sonora.

Por ello, se acordó elaborar una lista oficial de comunidades que sean susceptibles de entrar en programas de beneficio comunitario de dicha dependencia federal y de la Comisión para la Atención de los Pueblos Indígenas de Sonora (CAPIS), para que con independencia de las estadísticas del INEGI sean estos los que se beneficien con recursos para su desarrollo.

En la comisión participaron los diputados Bulmaro Pacheco Moreno, Héctor Moisés Laguna Torres, Gorgonia Rosas López, David Secundino Galván Cázares, Jesús Alberto López Quiroz, Jorge Antonio Valdez Villanueva, Gorgonia Rosas López y César Augusto Marcor Ramírez, quienes manifestaron estar de acuerdo con la propuesta de definir una relación de pueblos con población indígena que requieran mayores apoyos, cotejarla  con la CAPIS y SEDESON y aprobarla antes de que se discuta y apruebe el presupuesto del gobierno federal.

Comunicado de Comisariado de Bienes Comunales de San Juan Ozolotepec, Oaxaca

A LOS DIVERSOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN:

Las autoridades Municipales y del Comisariado de Bienes Comunales de San Juan Ozolotepec, Miahuatlán, Oaxaca, ante las declaraciones que ha venido dando a partir dellunes 11 de octubre del año en curso, a diferentes medios de comunicación el C. Gonzalo Ramos, Agente Municipal de Santa Catarina Xanaguia, perteneciente a este Municipio,  en el sentido de que autoridades de la Agencia Municipal de Santa Catarina Xanaguia, habían sido emboscadas y encarceladas por habitantes de esta población, hacemos la siguiente  aclaración:

El día 10 de octubre del presente año, los habitantes de la población de San Juan Ozolotepec, celebramos una asamblea comunitaria, convocada por el Comisariado de Bienes Comunales  y Consejo de Vigilancia, en la que éstos informaron entre otros  asuntos de su competencia, que las autoridades y pobladores de la agencia municipal de Santa Catarina Xanaguia, habían realizado sin la autorización correspondiente, trabajos de limpia y bacheo de la brecha-camino que conduce a  esa comunidad,  y que pasa por el territorio de San Juan Ozolotepec. Cabe destacar que es costumbre en nuestra comunidad  que la asamblea comunitaria otorgue los  permisos correspondientes  para este tipo de trabajos, así ha sucedido año con año y nunca se han negado las solicitudes al respecto,  ello con la finalidad de coordinar los trabajos mencionados y sobre todo que las autoridades tengan conocimiento de los trabajos por cualquier accidente o contingencia que pudiera presentarse en el territorio de San Juan Ozolotepec; pero  en esta ocasión los referidos trabajos se realizaron sin la autorización correspondiente.

Por lo anterior, la comunidad que en ese momento se reunía,  consideró oportuno que en la asamblea que se desarrollaba intervinieran las autoridades  de la Agencia de Santa Catarina Xanaguia, aprovechando que todos los domingos  pasan por San Juan Ozolotepec con destino a la Ciudad  de Miahuatlán de Porfirio Díaz, por lo que una vez que transitaban  por la comunidad, se les solicitó que pasaran a la Asamblea ya que se abordaba un punto en el que se les involucraba.

Con la presencia del Agente Municipal de Santa Catarina Xanaguia en la Asamblea,  se le dio a conocer que el asunto a tratar tenía que ver  con los trabajos que habían realizado en el territorio de San Juan Ozolotepec, sin la autorización de las autoridades comunales, como se acostumbra a hacerlo, se escucharon sus argumentos, concediéndoles de este modo su derecho de audiencia y una vez que expuso sus razones, la asamblea deliberó  sobre la posibilidad  de imponer algunas  de las sanciones que prevé  el estatuto comunal, por lo que sólo se le amonestó  para que no vuelva a repetirse esta conducta, pues no existía una causa de notoria urgencia que justificará la realización de los  trabajos sin la autorización y una  vez  concluida la asamblea todos los asistentes a la misma  se  retiraron del lugar  al igual que el Agente Municipal  de Santa Catarina Xanaguia.

 De igual manera  es totalmente  falso que se encuentre cerrada la carretera que conduce a esa Agencia municipal, lo anterior  facilmente lo podrán corroborar los comunicadores, pues  al inicio de esta semana  diversos medios  de comunicación locales y nacionales  dieron cuenta de un golpe al narcotrafico realizado en la Sierra Sur, en las inmediaciones de San Antonio, San José y San Andrés Lovene, todos de la región de los  Ozolotepec,  y debe  decirse que el camino por el que transitan los convoyes  de militares es precisamente el que pasa por San Juan Ozolotepec y que lleva a las comunidades antes mencionadas y  también a Xanaguía,  por lo que es falso que la carretera se encuentra cerrada, pues  los militares entran y salen por esta vía desde hace más  de veinte días  a la fecha, como ellos mismos lo dieron a conocer en el boletín en el cual informan sobre la destrucción de los plantios.

En razón de lo anterior, hacemos  del conocimiento que en ningún momento se emboscó ni se encarceló  al Agente Municipal, como lo han venido declarando estas personas, quienes lamentablemente son manipuladas por Josías Ramos, integrante de la organización Coordinación Estatal Oaxaca "Espacio de Nuestros Pueblos", quien opera  con el pseudolider Domingo García Mijangos,  quienes pretenden desestabilizar a la Cabecera Municipal de San Juan Ozolotepec confrontándola con las Agencias del mismo  Municipio, como lo hicieron en (2009) con Santa María Ozolotepec, Pochutla  y recientemente en Miahuatlán, en donde la Agencia Municipal de Monjas, azuzados por estos personajes retuvieron al Presidente Municipal de Miahuatlán.

Finalmente, es preciso aclarar que las Autoridades Municipales y del Comisariado de Bienes Comunales de San Juan Ozolotepec, Miahuatlán, Oaxaca, nunca han realizado una acción que pueda desestabilizar el orden de nuestra población, ya que somos una comunidad pacifica, acostumbrada a resolver nuestras controversias  por la vía jurídica y  del dialogo y  no por la  vía política ni de la presión, nuestro objetivo es buscar siempre el progreso, la armonía social y el bien común de nuestra población.

Aceptan indígenas tzeltales violadas por el Ejército Mexicano "reparación del daño"

Ocosingo, Chis., (La Jornada).- Tres indígenas tzeltales, presuntamente violadas por soldados del Ejército Mexicano en 1994, cuando eran menores de edad, aceptaron la propuesta del gobierno de Chiapas de reparación del daño con 500 mil pesos a cada una, que condicionaron a que reciba una cantidad similar su madre, quien fue torturada al ser obligada a presenciar el ataque.

Aclararon que aceptaron el planteamiento como la única prueba que tenemos de que el gobierno mexicano reconoce públicamente su responsabilidad en las violación de nuestros cuerpos, derechos y dignidad.

En la primera entrevista que conceden a un medio de comunicación desde 1994, las agraviadas exigieron que se someta a investigación a los uniformados a quienes acusaron de violarlas, y en su caso se les castigue conforme a las leyes civiles, no militares, y que la indemnización se les proporcione lo antes posible, pero rechazaron que la entrega se haga en un acto público, como proponen las autoridades, para que “el gobierno no use nuestra palabra a su favor.

Ninguna cantidad que dé el gobierno será suficiente para sacarnos del corazón el daño y el coraje que se nos ocasionó, afirmaron las indígenas, quienes después de la agresión debieron abandonar su comunidad, ubicada en el municipio de Altamirano, debido al hostigamiento que sufrieron de autoridades y pobladores, además que, según señalaron, sus vidas corrían peligro.

Ni en los 16 años que ha durado este proceso ni en toda nuestra vida podremos olvidar el dolor, la enfermedad y la rabia que nos causó la violación; nunca podremos perdonar lo que nos hicieron, y tampoco habíamos aceptado hacer declaraciones públicas sobre lo que sucedió, pero ahora lo hacemos para que ninguna autoridad o institución saque provecho de nuestra respuesta al ofrecimiento que nos hace el gobierno de Chiapas, manifestaron.

Recordaron que en 1994, recién ocurrido el alzamiento armado zapatista, Ana, Beatriz y Celia –en ese entonces menores de edad– salieron de su pueblo a Altamirano, asentado en la selva. Iban a vender verduras junto con su madre Delia. Por la tarde, cuando regresaban a su casa, los soldados les ordenaron que se detuvieran y fueron violadas por los militares de un retén ubicado en la salida de la cabecera municipal, ante la presencia de su progenitora.

Por conducto de sus abogadas, las tzeltales interpusieron una demanda penal ante la Procuraduría General de la República, pero la denuncia se envió al Ministerio Público Militar. Como no se le dio trámite, en 1996 se llevó ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con el apoyo de la Comisión Mexicana para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos y del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional.

La CIDH envió en 2001 una recomendación al gobierno de México en la que manifestó que el Ejército Mexicano es responsable de las violaciones a nuestros cuerpos y a nuestros derechos, y que tenía que investigar y hacer justicia, castigando a los culpables, además de reparar los daños causados, incluyendo a la madre, a quien se consideró víctima de tortura, pero el Ejército dijo que sus soldados no tenían responsabilidad y cerraron el caso.

Indicaron que nueve años después de la recomendación de la CIDH, por conducto del gobernador Juan Sabines Guerrero, ahora se nos ofrece por la reparación de los daños 500 mil pesos a cada una de las tres hermanas, además de programas como seguro médico permanente, becas de estudio para nuestros hijos y proyectos educativos.

Advierte AI incremento de violencia en región triqui

Ciudad de México, DF:, (Notimex).- La oficina en México de Amnistía Internacional (AI) advirtió sobre el aumento de la violencia en la región triqui del estado de Oaxaca, donde el sábado fueron asesinados dos indígenas.

El organismo llamó mediante un comunicado a todas las autoridades a garantizar la integridad de tres sobrevivientes del mismo ataque.

Precisó que el doble homicidio ocurrió el 16 de octubre en una emboscada en la comunidad de Tres Cruces, entre Juxtlahuaca y Yosoyuxi, presuntamente a manos de gatilleros vinculados con los grupos que mantienen por la fuerza el poder en San Juan Copala.

“Hombres armados de quienes se cree tienen vínculos con autoridades locales, abrieron fuego contra cinco miembros del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui Independiente (MULTI), señaló la organización.

En el ataque murieron Teresa Ramírez Sánchez y Serafín Ubaldo Zurita, mientras que otros dos hombres resultaron heridos (uno de ellos continúa hospitalizado) y una mujer resultó ilesa.

Amnistía refirió que omite los nombres de los sobrevivientes “por razones de seguridad”, ya que “podrían estar en peligro de sufrir nuevos ataques y no se les ha proporcionado protección”.

El organismo internacional recordó que la organización a la que pertenecen las víctimas, apoyó a los 700 indígenas triquis que establecieron el municipio autónomo de San Juan Copala el 1 de enero de 2007.

Sin embargo, indicó, a partir de septiembre pasado, “hombres armados de la Unión para el Bienestar de la Región Triqui” y el Movimiento Unificado Triqui tomaron por la fuerza el pueblo y desde entonces hostigan a los integrantes del MULTI.

Por ello, reiteró el llamado a las autoridades estatales y federales a que tomen cartas en el asunto de manera inmediata, para evitar que grupos armados tomen la justicia en sus manos.

CNDH logra la libertad de 363 indígenas

Ciudad de México, DF., (El Universal).- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) informó que en lo que va del año logró la libertad anticipada de 363 indígenas de diversas etnias del país que cumplían condenas en diversos penales del país.

El organismo autónomo nacional informó en un comunicado que de las libertades gestionadas ante las autoridades competentes, 267 correspondieron al fuero común y 96 al fuero federal.

Asimismo destacó que a través del Programa de Gestión de Asuntos sobre Beneficios de Libertad para Indígenas, la CNDH atiende las peticiones de asesoría jurídica de mujeres y hombres que buscan el beneficio de la libertad anticipada.

El organismo advirtió que en ocasiones el ejercicio indebido de la función pública y la prestación inadecuada del servicio son factores que violentan los derechos indígenas en México.

Destacó que para contrarrestar los casos de intimidación, amenazas y detención arbitraria que existe en el país, lleva a cabo en diversos estados de la República talleres y cursos de capacitación a servidores públicos, personal penitenciario y de seguridad.

Además, mediante el Programa de Libertad para Indígenas pretende que los liberados se reintegren a su entorno familiar y cultural para que contribuyan a la productividad de sus comunidades y de la nación.

La CNDH refirió que también se desarrollaron las Jornadas por los Derechos Indígenas, con el objetivo de impulsar la observancia, la promoción y el respeto de los derechos humanos de ese sector de la población, así como salvaguardar el respeto irrestricto a su dignidad como personas.

Firman convenio de apoyo a niños indígenas

Toluca, Méx., (El Universal).- Con el fin de otorgar una mejor expectativa educativa y de salud para niños de San Felipe del Progreso en el estado de México, se amplió el programa Apadrina a un Niño Indígena, al firmar un convenio de colaboración con el alcalde Javier Jerónimo Apolonio, donde el municipio eleva el número de padrinos a 267, entre servidores públicos municipales y estatales.

Impulsado desde abril de 2007, este programa va en su cuarta etapa y hasta el momento alcanza la cifra de 5 mil niños beneficiados, un programa sui generis que no tiene réplica y apunta directamente a elementos centrales que garantizan los derechos sociales de los mexiquenses.

Al respecto, el secretario de Desarrollo Social en la entidad, Efrén Rojas Dávila, destacó que dicho programa se promoverá ante la Secretaría de Salud, con el propósito de que todas las familias de los pequeños tengan acceso al Seguro Popular, un programa donde también concurren recursos estatales y federales.

En tanto, Jerónimo Apolonio ofreció la voluntad de fortalecer el objetivo de este programa, además de contribuir en el pleno cumplimiento de los derechos de los niños y niñas indígenas para que no les falte lo indispensable, al tiempo que reconoció la respuesta entusiasta de los servidores públicos municipales de ser padrinos.

El vocal ejecutivo del Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Estado de México (CEDIPIEM), explicó que San Felipe del Progreso se incorporó en la primera del programa en 2007, con 166 niños apadrinados por funcionarios públicos del gobierno de Peña Nieto, mientras que para octubre del 2009 el ayuntamiento fue el primero en sumarse con 60 servidores públicos municipales con la firma del convenio.

Cabe destacar que hasta el momento son 20 los municipios que participan dentro del programa vía firma de convenio, aunado a los 18 que había iniciado con servidores públicos del estado de México y la iniciativa privada, con lo que se alcanza la cobertura de 38 municipios de los 44 con presencia indígena en la entidad.

Finalmente, Escobedo Ildefonso expuso que esto permitirá garantizar que los menores no deserten de las escuelas, pues con el apoyo de los padrinos concluirán su educación básica, primaria y secundaria, recibiendo mensualmente una canasta alimentaria, un paquete de útiles escolares y mochila, más una aportación económica para la compra de sus uniformes, y en diciembre recibirán una canasta decembrina para que compartan con su familia.

En el acto estuvieron presentes los diputados Eduardo Zarzosa Sánchez y José Sergio Manzur Quiroga; el coordinador de Estudios y Proyectos Especiales de la Secretaria de Medio Ambiente, Enrique Collado López; el rector de la Universidad Intercultural del Estado de México, José Francisco Monroy Gaytán; y el subsecretario de Desarrollo Regional Valle de Toluca, Hilario Salazar Cruz.