¡Búscanos en las redes sociales!

Síguenos en Twitter.com/c_indigenas o como @c_indigenas.
Búscanos en Facebook como Corresponsales Indígenas y hazte fan

13/07/2009

Festeja grupo jaranero cuatro años en el baile



Por Valerio Chan Chi, corresponsal

Peto, Yuc.-
El pasado sábado a las ocho de la noche se llevo a cabo un festival de aniversario en el parque principal de este municipio para celebrar el Cuarto Aniversario del grupo jaranero "La Flor de Jazmín", que dirige Ariel García Chable.

Durante dos horas se ofreció un video documental sobre el inicio y recorrido de este grupo así como su participación en los festejos de aniversario de la radio XEPET "La Voz de los Mayas" y otras actividades sociales.

En la misma Ariel García destaca su tiempo como migrante y su labor para rescatar esta cultura a su regreso después de dos años de vivir en los Estados Unidos.

Hace dos años se decidió enseñar a los niños, jóvenes y adultos los pasos de este baile de la jarana en el atrio de la iglesia.,con 100 integrantes.

Así, después de la presentación de cuadros artísticos con la botella, almud, charolas, los organizadores pasaron en los corredores del palacio municipal en donde la orquesta de Arturo González, del municipio de Ticul, deleitó con sus melodías a los grupos de jaraneros visitantes que en esta ocasión llegaron como son "Flor de Mayo" de Tahdziu, Sac-Nicte de San Felipe, y Flor de Chacsinkin, entre otras.

Quienes durante varias horas solamente se dejaron escuchar el zapateado en donde mestizas con traje regional y los varones con ropa blanca tanto niños y grandes revivieron parte de la cultura.

Mantienen toma de Ayuntamiento en Teposcolula


Por René López, corresponsal

Heroica Ciudad de Tlaxiaco, Oax.-
En San Pedro y San Pablo Teposcolula, población importante de la Mixteca por sus monumentos históricos, desde el pasado jueves, habitantes mantienen tomado su palacio municipal, en exigencia de que el actual presidente de cuentas claras de las obras y encamine otras para sacarlo del atraso en que viven.

Por la noche del jueves un grupo de habitantes de este poblado una vez más, tomaron las instalaciones del palacio municipal con la consigna de que no abandonaran esta toma hasta que exista solución a sus demandas.

Acusan al presidente municipal, Horacio García Santa Cruz, persona que hasta el momento no ha demostrado capacidad de gestión para llevar obras de beneficio social para esta población importante en toda la región por sus monumentos históricos.

Ya existen acuerdo de asamblea y uno de ellos es no dejar esta toma de palacio hasta que el representante de la administración de cuentas claras de los recursos que se han invertido, ya que en fechas anteriores el munícipe solo dio información en síntesis, lo que dejó muchas dudas a la ciudadanía, a demás no existen obras de beneficio y esto son prueba de esta persona no tiene la capacidad de gestionar.

Esta falta de administración y gestión deja en la actualidad a Teposcolula el atraso más importante de las historia en todos los pueblos Mixtecos, por lo que la toma se dejará será hasta que de verdad existan cambios. Dio a conocer, Manuel Pérez, representante de la comisión política nombrada en asamblea de la población
Dijo que no hay información de las obras que se realizan y si se hacen se desconoce cuáles son sus inversiones, queremos información completa de los ramos 28 y 33.

En la comunidad existen muchas carencias entre ellas obras para el agua potable, pavimentación de calles, la basura que ya es un problema, salud y obras de infraestructura para atender las demandas de las instituciones educativas.

Ante la falta de respuestas por parte de los representantes del gobierno del estado que en muchas ocasiones han llegado, hasta el momento no existe ninguna atención y solo oídos sordos por parte de estos funcionarios.

Por pronto están exigiendo que se aplique auditoria a esta administración, mientras no dejaran esta manifestación hasta que se den las cuentas claras, agregó.

Mujeres indígenas de La Palma, promueven la alimentación sana con pavo

Oaxaca, Oax., (Ciudadanía Express).- El grupo de mujeres productoras “La Palma” de Río Poblano, Coixtlahuaca, presentó con éxito la degustación de platillos de pavo natural, el cual conquistó el paladar de las autoridades, empresarios y público en general en conocido restaurante al norte de la capital oaxaqueña.

Con este lanzamiento, las productoras no sólo hacen realidad su proyecto de agregarle valor a la rica y nutritiva carne de esta ave, sino también generan empleos, ingresos y bienestar social para sus familias de esta comunidad considerada de alta marginación de la Mixteca.

Lo anterior fue informado por el director de Agroindustrias y Comercio Rural, Víctor Hernández Sánchez, quien asistiera en representación del titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Carlos Torres Avilés, a la degustación de este producto de máxima calidad.

Reiteró que más de 600 productos oaxaqueños compiten ya en los mercados estadunidense, canadiense y europeo, con mejores condiciones de calidad, presentación y precio, mismos que cumplen con todas las normas de inocuidad y el gusto de los consumidores.

Por su parte, la representante de las productoras “La Palma”, Araceli Jiménez Martínez, indicó que el objetivo de este proyecto es incrementar a diario el consumo de pavo, mediante sus diferentes presentaciones, y demostrar que es saludable y económico su consumo.

“Comer pavo era solo en Navidad, pero nos hemos propuesto transformar esta carne en diferentes presentaciones artesanales, cuyos productos son elaborados con alta calidad para que los consumidores puedan disfrutar simultáneamente de varias opciones”, explicó.

Entre la gama de platillos a elegir de este producto presentaron pechuga de pavo al natural, medallones de pechuga, arrachera marinada, carne molida, chorizo de pavo, pavo ahumado, pierna y piernita natural que conquistaron el paladar de los comensales invitados.

Finalmente, Jiménez Martínez dio a conocer que la venta del pavo, registrado con la marca “Cuni Cuni”, se hará inicialmente al teléfono 044-951-545-4845 o al correo electrónico cunicuni9@gmail.com, cuyo producto será llevado a la casa y negocio del consumidor.

Mujeres indígenas de La Palma, promueven la alimentación sana con pavo

Oaxaca, Oax., (Ciudadanía Express).- El grupo de mujeres productoras “La Palma” de Río Poblano, Coixtlahuaca, presentó con éxito la degustación de platillos de pavo natural, el cual conquistó el paladar de las autoridades, empresarios y público en general en conocido restaurante al norte de la capital oaxaqueña.

Con este lanzamiento, las productoras no sólo hacen realidad su proyecto de agregarle valor a la rica y nutritiva carne de esta ave, sino también generan empleos, ingresos y bienestar social para sus familias de esta comunidad considerada de alta marginación de la Mixteca.

Lo anterior fue informado por el director de Agroindustrias y Comercio Rural, Víctor Hernández Sánchez, quien asistiera en representación del titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Carlos Torres Avilés, a la degustación de este producto de máxima calidad.

Reiteró que más de 600 productos oaxaqueños compiten ya en los mercados estadunidense, canadiense y europeo, con mejores condiciones de calidad, presentación y precio, mismos que cumplen con todas las normas de inocuidad y el gusto de los consumidores.

Por su parte, la representante de las productoras “La Palma”, Araceli Jiménez Martínez, indicó que el objetivo de este proyecto es incrementar a diario el consumo de pavo, mediante sus diferentes presentaciones, y demostrar que es saludable y económico su consumo.

“Comer pavo era solo en Navidad, pero nos hemos propuesto transformar esta carne en diferentes presentaciones artesanales, cuyos productos son elaborados con alta calidad para que los consumidores puedan disfrutar simultáneamente de varias opciones”, explicó.

Entre la gama de platillos a elegir de este producto presentaron pechuga de pavo al natural, medallones de pechuga, arrachera marinada, carne molida, chorizo de pavo, pavo ahumado, pierna y piernita natural que conquistaron el paladar de los comensales invitados.

Finalmente, Jiménez Martínez dio a conocer que la venta del pavo, registrado con la marca “Cuni Cuni”, se hará inicialmente al teléfono 044-951-545-4845 o al correo electrónico cunicuni9@gmail.com, cuyo producto será llevado a la casa y negocio del consumidor.

Proyecto “Nidos”, para la preservación de las lenguas indígenas

Oaxaca, Oax., (Ciudadanía Express).- El Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO), a través del Movimiento Pedagógico de la Coalición de Maestros y Promotores Indígenas del Estado (CMPIO) ha fortalecido el trabajo para crear y fortalecer los centros de lenguas en México localizados en esta entidad.

Al dar a conocer lo anterior, el titular del CMPIO, Fernando Soberanes Bohórquez, dijo que como resultado de los acuerdos realizados en los Congresos Nacionales de Educación Indígena e Intercultural, el instituto trabaja en los diez centros conocidos como nidos, los cuales están localizados en:

Guadalupe, Llano Avispa, Tilantongo, Nochixtlán, donde se impulsa hablar en Mixteco así como en “El Oro”, Nuxaá, Nochixtlán, Yolotepec de la Paz; Yosondúa, Tlaxiaco, Coápam de Guerrero, Concepción Pápalo.

En Cuicatlán, Tlalixtac Viejo, Santa María, en estos nidos se fortalece la lengua Cuicateca. Asimismo en Plan del Carril, Huautla, Teotitlán de Flores Magón, es el Mazateco, en Santa Catarina Lachatao, San Juan Evangelista Analco, San Andrés Yatuni, Santiago Xiacuí, Ixtlán, así como en Santiago Camotlán, Villa Alta.

Resaltó que estos nidos fueron instalados de acuerdo a la necesidad e interés de las comunidades por conservar su habla natal y hasta hoy solamente se han creado en comunidades rurales, reconoció que en las ciudades donde cada vez es más alta la presencia de migrantes quienes vienen a estos centros urbanos desde sus poblaciones originarias, no se ha creado ninguno, a pesar de que es allí donde más pronto se pierden las lenguas y las culturas originarias.

Soberanes Bohórquez, indicó que para fortalecer este trabajo, durante todo el ciclo escolar se han realizado talleres en todo el estado, con el apoyo de la Universidad de Nuevo México y el programa de CIESAS-Unicef; donde asisten los guías, padres de familia, maestros y autoridades de poblaciones donde se ubican los nidos, así como representantes de instituciones educativas y otras organizaciones de Oaxaca.

Informó que el IEEPO esta cumpliendo con los acuerdos del último taller de nidos de lenguas, realizado en marzo de 2009, para trabajar con las organizaciones de los pueblos originarios radicados en los medios urbanos, principalmente en las ciudades de Oaxaca, Distrito federal y los Ángeles California, “el reto y el derecho de revitalizar y vivir plenamente nuestras lenguas y culturas nos llevan a donde quiera que estén las comunidades originarias comprometidas con su pasado, su presente y su futuro”, concluyó.

Concurso Estatal de Cuento en Lenguas Indígenas

El Gobierno del Estado de Puebla, la Secretaría de Cultura y la Casa de la Cultura convocan al XII Concurso de Cuento Tepehua; XIII Concurso de Cuento Otomí; XIV Concurso de Cuento Popoloca; XIV Concurso de Cuento Mazateco; XIX Concurso de Cuento Mixteco; XXV Concurso de Cuento Náhuatl y XXV Concurso de Cuento Totonaco.

Bases

1. Podrán participar todas las personas radicadas en México, con un cuento inédito escrito en cualquiera de las lenguas indígenas mencionadas. Se pretende estimular la creación literaria, así como el rescate de los cuentos populares de la tradición oral.
2. El tema es libre, extensión mínima de 5 cuartillas y máxima de 15 (una cuartilla equivale a una “carilla”), tamaño carta, escritas por una sola cara, a máquina o computadora, con tipografía Times de 12 puntos, a doble espacio, y adjunta su traducción al español. Firmado con seudónimo. Enviarán anexo un sobre cerrado que contenga los datos siguientes: nombre correcto del autor, dirección, teléfono, fax y lugar de procedencia.
3. Los trabajos, en cuadruplicado, deben ser enviados a: Casa de Cultura de Puebla, 5 Oriente Nº 5, Centro Histórico, Puebla, Puebla, México, C.P. 72000, o al apartado postal 255, indicando claramente en el sobre la lengua en la que participan. No se reciben trabajos electrónicamente.
4. En las lenguas que lo ameriten, será importante escribir la región y la variante dialectal a que pertenezca el cuento participante.
5. El jurado calificador estará integrado por especialistas bilingües y escritores de reconocido prestigio.
6. Los derechos de publicación de la primera edición de los trabajos premiados y de las antologías correspondientes, serán propiedad exclusiva de los organizadores.
7. La fecha última para la recepción de los trabajos será el 30 de septiembre de 2009, y la entrega de los premios, en el mes de noviembre del año en curso, avisando oportunamente el día, la hora y el lugar de su realización.
8. El ganador de años anteriores no podrá concursar nuevamente.
9. Los casos no previstos en esta convocatoria serán resueltos por los convocantes.
10. No se declarará desierto ningún concurso en el que haya participantes.

Premio único e indivisible: $10.000 m/n para cada concurso.

Mayor información: casadelescritor@puebla.gob.mx